[NEWS] Summer Wars, di Mamoru Hosoda
#1
Inviato 09 April 2009 - 01:50 PM
Già regista nel 2006 del bellissimo "The Girl Who Leapt Through Time", Hosoda si cimenta con quest'altro film di animazione, il cui trailer si mostra parecchio intrigante (e anche delirante).
Kenji, studente geniaccio di matematica, viene convinto dalla compagna di scuola più grande Natsuki a seguirla a Nagano presso la propria famiglia, per svolgere un lavoro estivo. Le radici della famiglia di Natsuki, il clan Jinnouchi, risalgono al periodo Muromachi (1336-1573). L'intera famiglia si è riunita per festeggiare il 90° compleanno della matriarca del clan, l'irascibile nonna Sakae.
A questo punto Kenji scopre la vera natura del suo lavoro estivo, far finta di essere il fidanzato di Natsuki e ballare con lei alla festa di compleanno di nonna Sakae. Mentre è impegnato nel tentativo di tenere in piedi questa finzione, Kenji riceve sul cellulare uno strano messaggio, contenente una specie di quesito matematico. Da appassionato non resiste alla tentazione di provare a risolverlo, ma la soluzione del problema porterà la Terra a fondersi con un bizzarro mondo parallelo.
Sarà quindi compito di Kenji e della sua nuova famiglia fittizia cercare di riportare la realtà al proprio stato ordinario.
Rece film AW: -Until the Lights Come Back-, -My Darling of the mountains-, -Anma to onna-, -The two in tracksuits-, -A Hardest Night!!-, -Cobalt Blue-
Rece dorama AW: -Shiawase ni Naritai!-, -Aoi Hitomi to Nuage-, -Yama onna Kabe onna-, -Osen-, -JIN-
#2
Inviato 09 April 2009 - 02:01 PM
Subs per asianworld.itShimokita Glory Days - EP.01,02,03,04, 2006 .::. Aoi Kuruma, A blue automobile - Okuhara Hiroshi, 2004
Aruitemo aruitemo, Even if you walk and walk - Koreeda Hirokazu, 2008 .::. Kamome Shokudo, Kamome Diner - Ogigami Naoko, 2006
Kurai tokoro de machiawase, Waiting in the dark, Daisuke Tengan, 2006 .::. Zenzen Daijobu, Fine totally fine - Fujita Yosuke, 2008
Vacation, Kyuka - Kadoi Hajime, 2008 .::. Portrait of the wind, TagaTameni, Hyugaji Taro, 2005
In work
Happily ever after, Jigyaku no uta - Tsutsumi Yukihito /(30%)
Ai suru Nichiyoubi, Love on sunday, Hiroki Ryuichi
#4
Inviato 01 February 2010 - 02:39 PM
#5
Inviato 01 February 2010 - 03:19 PM
#6
Inviato 01 February 2010 - 11:12 PM
Sottotitoli tradotti per AW:
Postman Blues - Yukoku - Rito d'amore e di morte - Sada - Rubber's Lover - Kanzen Naru Shiiku: Akai Satsui - Death by Hanging - Labyrinth of Dreams - Pastoral - To Die in the Country (with c4fen01r) - The Crazy Family - Manji - Hausu - La principessa Arete - Kihachiro Kawamoto Film Works - TRAMONTO - The Kon Ichikawa Story - The Ghost Theater - Burst City - Shuffle - Il libro dei morti - Cycling Chronicles - Butta i libri, corri in strada - Devils On The Doorstep
Altro cinema:
Le avventure del principe Achmed
Nessuna commedia coreana tradotta dal 25/12/2003
Suntoryzzato ufficialmente in data 25/11/2007
#8
Inviato 25 May 2010 - 02:48 PM
Tecnicamente strepitoso (non oso immaginare il tempo passato sull'animazione del mostro degli avatar), tematicamente esorbitante. La rincorsa tra il mondo reale e quello virtuale (impressionante) è esposta magnificamente, il fantasma del passato glorioso della famiglia si ripercuote nel presente e nei suoi eredi, la paura per il futuro e la tragedia fanno da collante alla coesione necessaria per la salvezza. La famiglia, rete di comunicazioni e sentimenti, come contraltare alla fredda ed evolutà realtà digitale, croce e delizia del regista fin dal suo primo lungometraggio sui Digimon, (con cui questo film ha parecchi punti in comune tra l'altro, ed è un compimento) e verso cui non risparmia mai perplessità (la fallibiltà del sistema, l'abuso dell'anonimato) e complimenti (Oz è magnifica, un meraviglioso centro di connessioni e cosmopolitismo).
Meraviglioso il parallelismo tra la rete di connessioni "fisiche" della splendida matriarca e quella digitale dei social network che imperversano nel mondo di OZ.
Il chara di Sadamoto è ancora una volta azzeccatissimo ed ispirato.
Insomma, in un guscio esagerato e apparentemente insensato si nasconde una perla di intrattenimento e intellgenza. L'ennesima, in casa MadHouse.
Messaggio modificato da Hikaruno5 il 25 May 2010 - 03:23 PM
Se ti dicessi che ho scritto questa canzone per te,
mi crederesti?
Sub AW: The love of Siam, Eternal Summer
#9
Inviato 25 May 2010 - 05:20 PM
1 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi