0
[CINEMA] Miglior Film non asiatico della stagione!
Iniziato da TheReal O, Aug 28 2005 03:29 PM
77 risposte a questa discussione
#1
Inviato 28 August 2005 - 03:29 PM
Non sono andato tantissimo al cinema, ma quest'anno sono uscite molte pellicole interessanti. Secondo me c'è stato un film che ha surclassato la media occidentale alla grande meritandosi un posto nell'immaginario collettivo (così come fu per Kill Bill due anni fa). Il titolo in questione è Sin City. L'ho trovato poetico, stilistico, innovativo, registicamente magistrale. Un dipinto di una città affascinante, corrotta non più delle nostre, forse un po' più dark. Devo ammettere la mia debolezza per il noir, i film d'azione, e per i fumetti (anche se leggo solo manga). Ma insomma, questo ha fatto centro su tutto.
Ma come ho detto non sono stato molto al cinema (almeno per film non -asia), quindi ve lo chiedo a voi. Qual'è stato il miglio west-film della stagione?
O
Ma come ho detto non sono stato molto al cinema (almeno per film non -asia), quindi ve lo chiedo a voi. Qual'è stato il miglio west-film della stagione?
O
#2
Inviato 28 August 2005 - 03:45 PM
Il primo che mi viene in mente è Se mi lasci ti cancello (Eternal sunshine for a spottles mind). Come minimo uno dei migliori, che ha soltanto la sfiga di un osceno titolo italiano.
Sin City non mi ha mandato in visibilio, e sì che amo molto Frank Miller. Ma il gioco degli stereotipi iperstereotipati, nel caso del noir, mi ha un po' rotto, sia ad occidente che ad oriente. A livello stilistico/grafico il film è ineccepibile, senz'altro, ma dopo 15 minuti mi ero già un po' rotto. Del resto non sono un grande fan di Rodriguez.
Sin City non mi ha mandato in visibilio, e sì che amo molto Frank Miller. Ma il gioco degli stereotipi iperstereotipati, nel caso del noir, mi ha un po' rotto, sia ad occidente che ad oriente. A livello stilistico/grafico il film è ineccepibile, senz'altro, ma dopo 15 minuti mi ero già un po' rotto. Del resto non sono un grande fan di Rodriguez.
#3
Inviato 28 August 2005 - 04:53 PM
Tarantino a me non piace e Se mi lasci ti cancello mi ha deluso
IMHO i titoli migliori sono stati:
1) The village
2) Million Dollar Baby
3) Neverland
4) Big Fish
5) Collateral
6) Alexander
IMHO i titoli migliori sono stati:
1) The village
2) Million Dollar Baby
3) Neverland
4) Big Fish
5) Collateral
6) Alexander
#4
Inviato 28 August 2005 - 05:15 PM
duecomenoi, il Aug 28 2005, 05:53 PM, ha scritto:
Azz, Million Dollar Baby!
Che mi andavo a dimenticare...
#5
Inviato 28 August 2005 - 05:56 PM
Bellissimi "Big Fish" e "Million Dollar Baby"
I miei sub per AW: ♥ Love Letter ♥ Christmas in August ♥ One Fine Spring Day ♥ April Snow ♥ Peppermint Candy ♥ Take care of my Cat ♥ Secret Tears ♥ I wish I had a Wife ♥ Love on a Diet ♥ This Charming Girl ♥ Red Angel (Con Lexes) ♥
A un sacco di gente piace essere morta, però non è morta veramente... è solo che si tira indietro dalla vita.
Invece bisogna... bisogna cercare, correre i rischi, soffrire anche, magari,
MA: giocare la partita con decisione.
FORZA RAGAZZI, FORZA!
Dammi una V!
Dammi una I!
Dammi una V!
Dammi una I!
VI-VI! VIVI!
Sennò, non si sa di che parlare alla fine negli spogliatoi. (Harold e Maude)
<---Presidentessa Del Comitato Per Il Ritorno Alla Gloria Di AsianWorld--->
Suntoryzzata in data 13/08/2006
<---Presidentessa del comitato Pro Siwospam--->
*Basta con la tristezza, W il Turbo-Ammmore ed il Panda-Suntory-Sith*
#7
Inviato 28 August 2005 - 06:48 PM
Sin City
The Key to Joy is Disobedience
Sottotitoli tradotti per AW:
Postman Blues - Yukoku - Rito d'amore e di morte - Sada - Rubber's Lover - Kanzen Naru Shiiku: Akai Satsui - Death by Hanging - Labyrinth of Dreams - Pastoral - To Die in the Country (with c4fen01r) - The Crazy Family - Manji - Hausu - La principessa Arete - Kihachiro Kawamoto Film Works - TRAMONTO - The Kon Ichikawa Story - The Ghost Theater - Burst City - Shuffle - Il libro dei morti - Cycling Chronicles - Butta i libri, corri in strada - Devils On The Doorstep
Altro cinema:
Le avventure del principe Achmed
Nessuna commedia coreana tradotta dal 25/12/2003
Suntoryzzato ufficialmente in data 25/11/2007
Sottotitoli tradotti per AW:
Postman Blues - Yukoku - Rito d'amore e di morte - Sada - Rubber's Lover - Kanzen Naru Shiiku: Akai Satsui - Death by Hanging - Labyrinth of Dreams - Pastoral - To Die in the Country (with c4fen01r) - The Crazy Family - Manji - Hausu - La principessa Arete - Kihachiro Kawamoto Film Works - TRAMONTO - The Kon Ichikawa Story - The Ghost Theater - Burst City - Shuffle - Il libro dei morti - Cycling Chronicles - Butta i libri, corri in strada - Devils On The Doorstep
Altro cinema:
Le avventure del principe Achmed
Nessuna commedia coreana tradotta dal 25/12/2003
Suntoryzzato ufficialmente in data 25/11/2007
#8
Inviato 28 August 2005 - 07:43 PM
Grande banares!
Procedono a pari merito:
-Se mi lasci ti cancello (la miglior traduzione per un titolo che ho letto lol)
-Sin City
Entrambi con 2 voti ognuno. Provvederò a vedere Eternal sunshine for a spottles mind e Million Dollar. In fondo adoro sia Clint che Jim, ma per pigrizia e bramosia di Asia ancora non li ho visti.
O
Procedono a pari merito:
-Se mi lasci ti cancello (la miglior traduzione per un titolo che ho letto lol)
-Sin City
Entrambi con 2 voti ognuno. Provvederò a vedere Eternal sunshine for a spottles mind e Million Dollar. In fondo adoro sia Clint che Jim, ma per pigrizia e bramosia di Asia ancora non li ho visti.
O
#9
Inviato 28 August 2005 - 11:30 PM
Quoto senza titubanze Polpazzo e Creeppone:"Eternal sunshine for a spottles mind"! Magnifico!
P.S.: ... con un titolo italiano CRIMINALE!
P.S.: ... con un titolo italiano CRIMINALE!
1 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi