19 risposte a questa discussione

[fabiojappo]

Anna ha voluto rivedere i subs di questo film che aveva tradotto. Nuova versione inserita.

[Cignoman]

Ben fatto!

[blue2186]

All the Youthful Days 和我的青春也很像

[Umberto D.]

oltre alla versione 716 (FLS) va benissimo anche quella di 700

[François Truffaut]

Un film da recuperare per iniziare il cammino della retrospettiva Sull'onda di Taiwan - Cinema di ieri e oggi.
E' il primo film autoriale di Hou Hsiao-hsien nonché il film che fece da apripista al Nuovo Cinema taiwanese.

Piccola curiosità: in una scena i quattro protagonisti visitano un cinema in cui viene proiettato Rocco e i suoi fratelli di Luchino Visconti.
Da segnalare la presenza nel cast di un giovanissimo Doze Niu che poi diventerà nelle vesti di regista uno dei protagonisti della New Wave sbocciata negli anni Duemila.

Buona visione!

[JulesJT]

Filmone che ancora manca tra le mie visioni.
Recupero obbligatorio.

[polpa]

L'apparente spensieratezza di una generazione "di mezzo" che non sa bene dove andare, ma ci va lo stesso. La leggerezza della prima parte va man mano prendendo peso e corpo fino al taglio lancinante, nel prefinale, dello sguardo del protagonista verso quel pullman che si allontana nel caos cittadino. Una supplica che nessuno vede e nessuno raccoglie. Dopo, non si può che andare avanti, anche perdendo per strada qualche pezzo di sé, inghiottito dal flusso incessante del tempo.

[ggrfortitudo]

Grazie mille per questa proposta.
L'ho trovato un film molto duro e ostico. I ragazzi protagonisti li ho visti quasi portanti un marchio d'infelicità e sofferenza, come una condanna da scontare fin dalla nascita.
Anche nella città moderna, nella quale cercano riscatto, non fanno altro che circondarsi di una Fengkuei. solo più grande.

[Iloveasia]

A volte è bello recuperare vecchi film dimenticati. Questo di Hou me l'ero perso (forse?). Leggo che trattasi della sua svolta autoriale, ma è ancora piuttosto grezzo rispetto ai suoi film seguenti più rarefatti e raffinati, ma forse, per questo, anche più autentico. Molti i riferimenti occidentali (dai ragazzi di vita pasoliniani senza futuro che sfogano il surplus ormonale in risse e caciara mentre la figura della donna resta un pianeta più concreto e irraggiungibile; soprattutto alla musica classica occidentale, qui un po' incongrua), ai presagi drammatici e luttuosi di Rocco e i suoi fratelli, espressamente citato (bravo GGFortitudo che l'ha notato). Resta comunque un bel film d'epoca.