Nataku, il Oct 27 2008, 08:16 PM, ha scritto:
paolone ancora nn sei stato bannato? :|
anche io ti amo, Nataku. sappilo.
1
[RECE][SUB] Postmen In The Mountains
Traduzione di nickmattel
Iniziato da nickmattel, Jul 21 2006 05:29 PM
41 risposte a questa discussione
#37
-
- Disattivato
-
- 6977 Messaggi:
GeGno del Male
-
Sesso:
Inviato 28 October 2008 - 11:00 AM
anche io ti amo, Nataku. sappilo.
#38
-
- Membro
-
- 62 Messaggi:
Ciakkista
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 04 November 2008 - 10:05 AM
visto ieri sera
devo dire che mi è piaciuto (come quasi la maggior parte di film cinesi ambientati nella cina rurale).bellissimi paesaggio, come al solito, storia toccante che fa vedere lo spostamento del ruolo da padre a figlio (prima la donna e bambino aspettavano il marito, ora è la donna e il marito che aspeteranno il figlio), qualche elemento tipico della cultura (il ballo).Lo Hunan è veramente bellissimo, e il cinema cinese lo fa vedere al suo meglio.
devo dire che mi è piaciuto (come quasi la maggior parte di film cinesi ambientati nella cina rurale).bellissimi paesaggio, come al solito, storia toccante che fa vedere lo spostamento del ruolo da padre a figlio (prima la donna e bambino aspettavano il marito, ora è la donna e il marito che aspeteranno il figlio), qualche elemento tipico della cultura (il ballo).Lo Hunan è veramente bellissimo, e il cinema cinese lo fa vedere al suo meglio.
Messaggio modificato da fiol_china il 04 November 2008 - 10:06 AM
#39
-
- Moderatore
-
- 4779 Messaggi:
Regista
- Location:Alghero
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 09 September 2010 - 07:21 PM
Recuperato, colpevolmente, da poco su "insistente" consiglio dell'amico ronnydaca (che ringrazio).
Gran bel film che colpisce al cuore (fin troppo) con una splendida ambientazione nella Cina rurale che non lascia indifferenti. Il tutto perfettamente racchiuso in meno di un'ora e mezza.
Gran bel film che colpisce al cuore (fin troppo) con una splendida ambientazione nella Cina rurale che non lascia indifferenti. Il tutto perfettamente racchiuso in meno di un'ora e mezza.
Traduzioni solo: Nobody to Watch Over Me, The Crab Cannery Ship, Barefoot Gen II, Treeless Mountain, Hole in the Sky, A Brand New Life , Mukhsin, Non-ko, Outrage, The Convert, Aogeba Totoshi, China My Sorrow, Best Wishes for Tomorrow, The Volatile Woman, The Strange Story of Oyuki, Carmen Comes Home, Erotic Liaisons, Seventh Code, Song of the Horse, Tamako in Moratorium, Cream Lemon, Monsters Club, Father's Day, Uniform, The Ball at the Anjo House, La La La at Rock Bottom, Here Then, Exit, Happy-Go-Lucky, To Sleep So As to Dream, Our Daily Bread, The Boss Wife
Traduzioni squadra: The Borrower Arrietty, I Wish, Buddha Mountain, Hoshi o ou kodomo, The Fourth Portrait, My Magic, The Ravaged House, Sketches of Kaitan City, Love for Life, The Tibetan Dog, Typhoon Club, White Morning, Demon, Gu Gu the Cat, Tokyo Marigold, Kaza-hana, Hokusai, Kenji Mizoguchi: The Life of a Film Director, The End of Summer, My Man
Drama: Shokuzai, Going My Home /// Altro Cinema: Welcome to the Dollhouse , How I Ended This Summer, La Virgen de los Sicarios, Submarino, La traversée de l'Atlantique à la rame, California Dreamin', Something Has Happened, Laissé inachevé à Tokyo
#40
-
- Membro
-
- 10 Messaggi:
PortaCaffé
-
Sesso:
Inviato 05 August 2011 - 01:16 PM
Scusate se cambio il tenore della discussione. Ho riscontrato un problema con i sub:mi dice Syntax error at line 2842. E' un problema solo mio?
#41
-
- Moderatore
-
- 4849 Messaggi:
Wu-Tang Lover
- Location:Valhalla degli Otaku
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 20 July 2015 - 10:44 PM
Visto. Stupendo questo rapporto padre-figlio che finalmente si palesa in quella che di fatto è la loro vita, ossia il percorso che bisogna intraprendere per consegnare la posta. In quel tragitto non si celano soltanto verdi paesaggi mozzafiato, ricordi amorosi, chiacchiere di puro svago, feste folkloristiche o i sorrisi della gente, bensì scorgiamo anche le rinunce che quelle persone sono costrette a fare: l'affetto e il calore familiare in primis, la crescita di un figlio, il contatto fisico (e non) con la propria amata.
Eppure non possono fare altro che continuare. Camminare per conoscersi.
Eppure non possono fare altro che continuare. Camminare per conoscersi.
Cinema Asiatico:
Welcome to the Space Show, Udaan (2010), Goyōkin, Fuse, Dragon Town Story, The River with No Bridge, ILO ILO, A Time in Quchi
Still the Water, Norte - the End of History, The Terrorizers, Yi Yi, Stray Dogs, Tag, Cemetery of Splendour, A Brighter Summer Day,
Labour of Love,Double Suicide, Japanese Girls at the Harbor, Nobi (Fires on the Plain), The Postmaster, Radiance, Liz and the Blue Bird
Modest Heroes, The Seen and Unseen, Killing, Dwelling in the Fuchun Mountains, The Woman Who Ran,
L'Altro Cinema:
Kriegerin, Chop Shop, Marilena de la P7, Kinderspiel, Kes, Abbas Kiarostami (special), Hanami, L'enfance nue, Short Term 12
Mamasunción, The Rocket, The Selfish Giant, Argentinian Lesson, Holubice, The Long Day Closes, Mon oncle Antoine, O som do Tempo
Mammu, es tevi mīlu, Skin, Une histoire sans importance, Couro de Gato, Los motivos de Berta, Ne bolit golova u dyatla, Valuri, Club Sandwich, Whiplash, The Strange Little Cat, Cousin Jules, La fugue, Susa, Corn Island, Beshkempir, The Better Angels, Paul et Virginie, Im Keller, Ich Seh Ich Seh, Harmony Lessons, Medeas, Jess + Moss, Foreign Land, Ratcatcher, La maison des bois, Bal, The Valley of the Bees, Los insólitos peces gato, Jack, Être et avoir, Egyedül, Évolution, Hide Your Smiling Faces, Clouds of Glass, Les démons, On the Way to the Sea, Interlude in the Marshland, Tikkun, Montanha, Respire, Blind Kind, Kelid, Sameblod, Lettre d'un cinéaste à sa fille, Warrendale, The Great White Silence, Manhã de Santo António, The Wounded Angel, Days of Gray, Voyage of Time: Life's Journey,Quatre nuits d'un rêveur, This Side of Paradise, La jeune fille sans mains, La petite fille qui aimait trop les allumettes, CoinCoin et les Z'inhumains, Brothers, Permanent Green Light, Ryuichi Sakamoto: Coda, Travel Songs, Reminiscences of a Journey to Lithuania, Retouch, Barn, Fauve, Fragment of an Empire, Ravens, The Trouble with Being Born, Without, Limbo (2020), The Girl and the Spider, Earwig,
Drama: Oshin, Going My Home
Focus: AW - Anime Project 2013, Sull'Onda di Taiwan, Art Theatre Guild of Japan, Allan King, Jonas Mekas,
#42
-
- Membro
-
- 585 Messaggi:
Cameraman
- Location:Ozieri (SS)
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 27 September 2020 - 09:48 PM
Visto stasera con un ventennio di ritardo. Interessante per tutta la sua durata.
Dolce e corposo insieme.
Un bel viaggio cinematografico in un mondo ancora puro e pieno di coraggio.
Un padre e un figlio che, infine, intrecciano tra loro, per davvero, le loro vite.
Dolce e corposo insieme.
Un bel viaggio cinematografico in un mondo ancora puro e pieno di coraggio.
Un padre e un figlio che, infine, intrecciano tra loro, per davvero, le loro vite.
2 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 2 ospiti, 0 utenti anonimi
