Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

Carattere corsivo nei sottotitoli


1 risposta a questa discussione

#1 Giko

    Ciakkista

  • Membro
  • 63 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 17 February 2010 - 12:19 AM

Ciao a tutti,
durante la visione di Thirst alcuni sottotitoli presentavano il carattere <i> che, se non ricordo male, fa diventare il carattere corsivo. Ho aperto il file srt con Subtitle Workshop, fatto varie prove ma nulla. Ho anche provato a vedere tra le opzioni del mio player (GOM) anche qui nulla.
Avete idea di come risolvere questo piccolo ma fastidioso problema?

Grazie a tutti

#2 Cialciut

    Direttore del montaggio

  • Membro
  • 2241 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 17 February 2010 - 12:34 AM

Il problema è che vorresti togliere i tag <i> o che vorresti visualizzare il corsivo con il tuo player?

SNIAPA!™ addicted n° 3
Socio del "Ken Matsudaira and family fan club"






1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi