Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB]Biscuit Teacher & Star Candy (Hello my Teacher)

[COMPLETO] A cura di akabi, Yoona - [16/16]
Iniziato da akabi, Jan 21 2007 03:23 PM

196 risposte a questa discussione

#181 lissa

    Cameraman

  • Membro
  • 521 Messaggi:
  • Location:Napoli
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 01 August 2010 - 10:11 PM

Spoiler

Immagine inserita

#182 Yoona

    Ciakkista

  • Membro
  • 57 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 05 August 2010 - 12:41 AM

Visualizza Messaggiolissa, il 01 August 2010 - 10:11 PM, ha scritto:

Spoiler

All'alga hanno fatto mettere gli occhiali per dargli un'aria più intelligente e matura, ma non ci sono riusciti :(

Immagine inserita
My Drama List

#183 Nataku

    L'Estinto

  • Membro
  • 6710 Messaggi:
  • Location:in una stringa
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 05 August 2010 - 05:48 AM

bel drama
(ommioddio ma io la amo la proffa >_< è puccibelliccimiccima, voglio altri drama suoi!!!)
Il mio blog
Il brāhmana Dona vide il Buddha seduto sotto un albero e fu tanto colpito dall'aura consapevole e serena che emanava, nonché dallo splendore del suo aspetto, che gli chiese:
– Sei per caso un dio?
– No, brāhmana, non sono un dio.
– Allora sei un angelo?
– No davvero, brāhmana.
– Allora sei uno spirito?
– No, non sono uno spirito.
– Allora sei un essere umano?
– No, brahmana, io non sono un essere umano [...]
– [...] E allora, che cosa sei? [...]
– [...] Io sono sveglio. »[/size]

Cos'è dunque questo nulla? Come si può descriverlo se è indicibile? Il buddhismo ricorre alla metafora dell'onda. Un'onda non cade dall'acqua dall'esterno, ma proviene dall'acqua senza separarsene. Scompare e torna all'acqua da cui ha tratto origine e non lascia nell'acqua la minima traccia di sé. Come onda si solleva dall'acqua e torna all'acqua. Come acqua esso è il movimento dell'acqua. Come onda l'acqua sorge e tramonta, e come acqua non sorge e non tramonta. Così l'acqua forma mille e diecimila onde e tuttavia resta in sé costante e immutata.

Così rispose ad un tale che sosteneva che non esistesse il movimento: si alzò e si mise a camminare" (Diogene)
Antico proverbio cinese:
"quando torni a casa picchia tua moglie, lei sa perchè".

#184 lissa

    Cameraman

  • Membro
  • 521 Messaggi:
  • Location:Napoli
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 05 August 2010 - 11:03 AM

Visualizza MessaggioYoona, il 05 August 2010 - 12:41 AM, ha scritto:

All'alga hanno fatto mettere gli occhiali per dargli un'aria più intelligente e matura, ma non ci sono riusciti :(


all'alga!XXD

Immagine inserita

#185 Asaka

    Direttore della fotografia

  • Membro storico
  • 1303 Messaggi:
  • Location:Sotto un pianoforte. O davanti. Dipende.
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 05 August 2010 - 01:45 PM

Visualizza Messaggiolissa, il 05 August 2010 - 11:03 AM, ha scritto:

all'alga!XXD


Gli sta troppo bene questo soprannome!

#186 kaneda03

    Operatore luci

  • Membro
  • 487 Messaggi:
  • Location:zona di guerra
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 06 August 2010 - 06:21 PM

nat, il DIC sta subbando pasta, sempre con lei, mi sembra siano alla 6.
io l'ho visto non tradotto, credo ti possa piacere.

questo non l'ho apprezzato molto, vero che lei é pucciosa al punto giusto, ma l'ho trovato un pò noioso, non mi ha preso per nulla.
grazie comunque per il lavoro di traduzione!

#187 lissa

    Cameraman

  • Membro
  • 521 Messaggi:
  • Location:Napoli
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 06 August 2010 - 08:12 PM

pasta si! guardalo lo adoro*_* cosi si commenta:D

Immagine inserita

#188 Yoona

    Ciakkista

  • Membro
  • 57 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 08 August 2010 - 03:33 AM

Visualizza Messaggiokaneda03, il 06 August 2010 - 06:21 PM, ha scritto:

questo non l'ho apprezzato molto, vero che lei é pucciosa al punto giusto, ma l'ho trovato un pò noioso, non mi ha preso per nulla.
grazie comunque per il lavoro di traduzione!
È lui ''puccioso'', non lei :em05:
Il drama in sé è stupidotto, non poteva essere altrimenti con solo un personaggio che regge l'intero drama, non c'era da aspettarsi molto :em05:

Nataku c'è anche Sang Doo, Let's Go To School con lei come protagonista!

Immagine inserita
My Drama List

#189 Nataku

    L'Estinto

  • Membro
  • 6710 Messaggi:
  • Location:in una stringa
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 08 August 2010 - 09:36 AM

ma ci sono con i subbi ita?
ok pasta aspetto che finisce l'altro O_O?
Il mio blog
Il brāhmana Dona vide il Buddha seduto sotto un albero e fu tanto colpito dall'aura consapevole e serena che emanava, nonché dallo splendore del suo aspetto, che gli chiese:
– Sei per caso un dio?
– No, brāhmana, non sono un dio.
– Allora sei un angelo?
– No davvero, brāhmana.
– Allora sei uno spirito?
– No, non sono uno spirito.
– Allora sei un essere umano?
– No, brahmana, io non sono un essere umano [...]
– [...] E allora, che cosa sei? [...]
– [...] Io sono sveglio. »[/size]

Cos'è dunque questo nulla? Come si può descriverlo se è indicibile? Il buddhismo ricorre alla metafora dell'onda. Un'onda non cade dall'acqua dall'esterno, ma proviene dall'acqua senza separarsene. Scompare e torna all'acqua da cui ha tratto origine e non lascia nell'acqua la minima traccia di sé. Come onda si solleva dall'acqua e torna all'acqua. Come acqua esso è il movimento dell'acqua. Come onda l'acqua sorge e tramonta, e come acqua non sorge e non tramonta. Così l'acqua forma mille e diecimila onde e tuttavia resta in sé costante e immutata.

Così rispose ad un tale che sosteneva che non esistesse il movimento: si alzò e si mise a camminare" (Diogene)
Antico proverbio cinese:
"quando torni a casa picchia tua moglie, lei sa perchè".
Torna a Recensioni Drama Sottotitolati


3 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 3 ospiti, 0 utenti anonimi

  1. AsianWorld Forum
  2. → Drama
  3. → Recensioni Drama Sottotitolati
  4. Disclaimer