Se posso essere utile, ditemi cosa devo fare
Resto in ansiosa attesa dei soototitoli rimanenti
Saluti a tutti
4
[RECE][SUB] DAMO - The Undercover Lady detective
[COMPLETO] trad. di gippy - 14/14
Iniziato da gippy, Oct 24 2006 11:15 PM
165 risposte a questa discussione
#37
-
- Membro
-
- 79 Messaggi:
Ciakkista
- Location:Venaria Reale
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 05 March 2007 - 11:51 AM
Con molta fatica sono riuscito a procurarmi tutta la serie di Damo.- cut -
Se posso essere utile, ditemi cosa devo fare
Resto in ansiosa attesa dei soototitoli rimanenti
Saluti a tutti
Se posso essere utile, ditemi cosa devo fare
Resto in ansiosa attesa dei soototitoli rimanenti
Saluti a tutti
#38
-
- Membro storico
-
- 712 Messaggi:
Cameraman
- Location:2046
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 06 March 2007 - 03:02 AM
Causa sopravvenute difficoltà distributive, invito tutti gli utenti che si trovassero in difficoltà a reperire la serie a contattarmi a mezzo MP per le delucidazioni del caso. 
Nei prossimi giorni riprenderò in mano la traduzione fino al completamento della serie.
Non desistete, ne vale davvero la pena
Nei prossimi giorni riprenderò in mano la traduzione fino al completamento della serie.
Non desistete, ne vale davvero la pena
#39
-
- Membro
-
- 112 Messaggi:
Microfonista
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 01 April 2007 - 10:21 PM
Ho visto la prima puntata di Damo.
Sono contenta di aver deciso di vederlo, perchè è un drama in cui la commistione tra adattamento storico e stile e gusto del moderno non è banalizzata.
Avvince in modo intelligente sia per la trama ben congegnata che per la tensione ideale e morale dei protagonisti.
Stupende le scenografie, i costumi e le musiche.
Grazie per i sottotitoli, Gippy.
Sono contenta di aver deciso di vederlo, perchè è un drama in cui la commistione tra adattamento storico e stile e gusto del moderno non è banalizzata.
Avvince in modo intelligente sia per la trama ben congegnata che per la tensione ideale e morale dei protagonisti.
Stupende le scenografie, i costumi e le musiche.
Grazie per i sottotitoli, Gippy.
Messaggio modificato da Bradamante il 01 April 2007 - 10:27 PM
#40
-
- Membro
-
- 1226 Messaggi:
Drama Team
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 03 April 2007 - 12:05 PM
...ho cominciato a vedere Damo (ma sono "solo" al quarto episodio). Grazie Gippy per i sub
Difficilmente si incontrano narrazioni di tale intensità emotiva e livello narrativo, è davvero bello e coinvolgente.
Signori, concedetevelo, fatevi questo regalo, davvero... ve lo meritate! XD
Difficilmente si incontrano narrazioni di tale intensità emotiva e livello narrativo, è davvero bello e coinvolgente.
Signori, concedetevelo, fatevi questo regalo, davvero... ve lo meritate! XD
23 settembre 2007: anneyuu è suntoryzzata dal reverendo Siwo. Eletta tra i sith... ne gongola!
12 ottobre 2008: "Life is what happen to you while you are busy making other plans"
9 giugno 2009: anneyuu è di nuovo anneyuu
“Bisogna saper uccidere con il cuore, prima ancora che con la spada.
Perché ho sempre… esitato… io ancora… non so… il perché” DAMO
12 ottobre 2008: "Life is what happen to you while you are busy making other plans"
9 giugno 2009: anneyuu è di nuovo anneyuu
“Bisogna saper uccidere con il cuore, prima ancora che con la spada.
Perché ho sempre… esitato… io ancora… non so… il perché” DAMO
#41
-
- Membro
-
- 1226 Messaggi:
Drama Team
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 03 April 2007 - 10:05 PM
D A M O !!!è bellissimoooo; oggi non sono stata bene e così ne ho approfittato per vedere ancora Damo... e sono arrivata alla 7, mi ha rapita completamente
Gippyyyyyyy... mianè, I wanna more!
23 settembre 2007: anneyuu è suntoryzzata dal reverendo Siwo. Eletta tra i sith... ne gongola!
12 ottobre 2008: "Life is what happen to you while you are busy making other plans"
9 giugno 2009: anneyuu è di nuovo anneyuu
“Bisogna saper uccidere con il cuore, prima ancora che con la spada.
Perché ho sempre… esitato… io ancora… non so… il perché” DAMO
12 ottobre 2008: "Life is what happen to you while you are busy making other plans"
9 giugno 2009: anneyuu è di nuovo anneyuu
“Bisogna saper uccidere con il cuore, prima ancora che con la spada.
Perché ho sempre… esitato… io ancora… non so… il perché” DAMO
#42
-
- Membro storico
-
- 712 Messaggi:
Cameraman
- Location:2046
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 15 April 2007 - 08:42 AM
SOTTOTITOLI DELL'OTTAVO EPISODIO
DISPONIBILI QUI!!!
Un'episodio davvero stupendo...c'è di tutto, azione, passione, rabbia, tragedia, onore e lealtà...personaggi memorabili lavorati finemente di cesello, dialoghi di un'intensità drammatica da emozionare...
Damo è davvero una grande serie, e in questa puntata offre davvero il meglio di sè
Buona visione a tutti!!!
#43
-
- Membro
-
- 1226 Messaggi:
Drama Team
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 15 April 2007 - 09:44 AM
prima!
23 settembre 2007: anneyuu è suntoryzzata dal reverendo Siwo. Eletta tra i sith... ne gongola!
12 ottobre 2008: "Life is what happen to you while you are busy making other plans"
9 giugno 2009: anneyuu è di nuovo anneyuu
“Bisogna saper uccidere con il cuore, prima ancora che con la spada.
Perché ho sempre… esitato… io ancora… non so… il perché” DAMO
12 ottobre 2008: "Life is what happen to you while you are busy making other plans"
9 giugno 2009: anneyuu è di nuovo anneyuu
“Bisogna saper uccidere con il cuore, prima ancora che con la spada.
Perché ho sempre… esitato… io ancora… non so… il perché” DAMO
#44
-
- Membro
-
- 45 Messaggi:
PortaCaffé
-
Sesso:
Inviato 15 April 2007 - 10:21 AM
Secondaa!!!!
Graziiieeee!!!
Graziiieeee!!!
Ama tutti, credi a pochi e non far del male a nessuno.
William Shakespeare
William Shakespeare
#45
-
- Membro
-
- 112 Messaggi:
Microfonista
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 15 April 2007 - 10:36 AM
Grazie, Gippy!
Ero in trepidante attesa....
Ero in trepidante attesa....
2 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 2 ospiti, 0 utenti anonimi
