Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] My girl

[COMPLETO] Trad. di Puffettina e Matsujun - 16/16

180 risposte a questa discussione

#55 Eli-chan

    PortaCaffé

  • Membro
  • 23 Messaggi:
  • Location:Pavia
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 23 March 2007 - 02:44 PM

Puffettina siamo tutti con te! *____*
Me in sostegno morale mode on XD

I'm a Nyan Nyanko fan!!! ^O^
My web-site: Mayu in Wonderland
My blog


BBASHYA!!! XD Nobuta Pawa! Chu nyu!
Avatar by chochajin
Icons by creamiicandy


DAFansub: wiki DAFansub ~ blog Doramiste Anonime ~ clubbox Juicebox
Avanzamento traduzione sub A Millionaire's First Love: 70%

#56 Puffettina

    PortaCaffé

  • Membro
  • 27 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 25 March 2007 - 07:32 PM

Sono qui per un breve aggiornamento:
in questi ultimi due giorni ho avuto un pò di tempo per tradurre e quindi siamo più o meno ad un buon 70%. Spero di finire l'episodio entro domenica prossima, così il tempo di revisionarlo e sarà online!
My Girl quinto episodio in fase di traduzione....

#57 tsukushi*makino

    Microfonista

  • Membro
  • 218 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 15 April 2007 - 12:22 PM

quell'asino del mio edicolante di fiducia non ha faticato a trovare velocemente la versione LYON (350) ...qualcuno sa se i sub risultano sincronizzati anche su questa versione? :em83:
purtroppo nella d-edicola non c'è più...

#58 Nataku

    L'Estinto

  • Membro
  • 6710 Messaggi:
  • Location:in una stringa
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 15 April 2007 - 12:29 PM

basta che ce li provi lol....
Il mio blog
Il brāhmana Dona vide il Buddha seduto sotto un albero e fu tanto colpito dall'aura consapevole e serena che emanava, nonché dallo splendore del suo aspetto, che gli chiese:
– Sei per caso un dio?
– No, brāhmana, non sono un dio.
– Allora sei un angelo?
– No davvero, brāhmana.
– Allora sei uno spirito?
– No, non sono uno spirito.
– Allora sei un essere umano?
– No, brahmana, io non sono un essere umano [...]
– [...] E allora, che cosa sei? [...]
– [...] Io sono sveglio. »[/size]

Cos'è dunque questo nulla? Come si può descriverlo se è indicibile? Il buddhismo ricorre alla metafora dell'onda. Un'onda non cade dall'acqua dall'esterno, ma proviene dall'acqua senza separarsene. Scompare e torna all'acqua da cui ha tratto origine e non lascia nell'acqua la minima traccia di sé. Come onda si solleva dall'acqua e torna all'acqua. Come acqua esso è il movimento dell'acqua. Come onda l'acqua sorge e tramonta, e come acqua non sorge e non tramonta. Così l'acqua forma mille e diecimila onde e tuttavia resta in sé costante e immutata.

Così rispose ad un tale che sosteneva che non esistesse il movimento: si alzò e si mise a camminare" (Diogene)
Antico proverbio cinese:
"quando torni a casa picchia tua moglie, lei sa perchè".

#59 ~Loony~

    Produttore

  • Membro storico
  • 3588 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 15 April 2007 - 12:49 PM

No tsukushi, sono per la versione HQ. ^_^

#60 tsukushi*makino

    Microfonista

  • Membro
  • 218 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 15 April 2007 - 12:50 PM

:em83: se qualcuno lo sapeva evitavo di comprarli nel caso non fossero poi sincronizzati
(non li ho ancora comprati ma solo trovati ^^)

#61 ~Loony~

    Produttore

  • Membro storico
  • 3588 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 15 April 2007 - 11:22 PM

Ma ti ho risposto.. :em07:

#62 tsukushi*makino

    Microfonista

  • Membro
  • 218 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 16 April 2007 - 07:26 PM

Visualizza Messaggio~Loony~, il Apr 16 2007, 12:22 AM, ha scritto:

Ma ti ho risposto.. :em11:
osp...avevo risposto che la tua risp ancora non c'era...
posso pero dire che sono perfettamente sincronizzati anche sui LYON che non sono affatto male :em10:

#63 vsmdnl

    Operatore luci

  • Membro
  • 331 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 06 June 2007 - 08:46 PM

Nella d edicola gli epi non ci sono piu' .
Dove posso beccarli? :em87: :em87:





3 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 3 ospiti, 0 utenti anonimi