AW Network:

Partnership tra AsianWorld.it e Asian Film Festival

Iniziato da François Truffaut, Oct 12 2010 03:04 PM

Non puoi rispondere a questa discussione

21 risposte a questa discussione

#19 François Truffaut

Wonghiano

Amministratore
13190 Messaggi:

Location:Oriental Hotel
Sesso:
I prefer: cinema

Inviato 19 November 2010 - 10:28 PM

shane, il 19 November 2010 - 05:52 PM, ha scritto:

Un festival è troopo poco ci vorrebbe una TV con audio originale, solo sottotitoli, perché altrimenti si arriva alla porcheria ultima di Departes: Come faremo a capire il mendo se non scoltiamo ilmondo nella sua voce originale...

Parole sante, ma in attesa di tempi migliori cerchiamo di fare il possibile per diffondere il cinema asiatico.

Sottotitoli per AsianWorld: The Most Distant Course (di Lin Jing-jie, 2007) - The Time to Live and the Time to Die (di Hou Hsiao-hsien, 1985) - The Valiant Ones (di King Hu, 1975) - The Mourning Forest (di Naomi Kawase, 2007) - Loving You (di Johnnie To, 1995) - Tokyo Sonata (di Kiyoshi Kurosawa, 2008) - Nanayo (di Naomi Kawase, 2008)

Torna su

#20 kaneda03

Operatore luci

Membro
487 Messaggi:

Location:zona di guerra
Sesso:
I prefer: cinema

Inviato 19 November 2010 - 11:35 PM

complimenti

Torna su

#21 LL ©

Cameraman

Membro
514 Messaggi:

Location:Olduvai
Sesso:

Inviato 20 November 2010 - 01:04 PM

sì, davvero complimenti!!
Immagine inserita

BRAVI TUTTI !

SOTTOTITOLI TRADOTTI
🇯🇵 Tomato kecchappu kôtei / Shūji Terayama / 1970 ◦ 🇪🇸 Honor de cavallería / Albert Serra / 2006 ◦ 🇫🇷 Un chapeau de paille d'Italie / René Clair / 1927 ◦ 🇮🇹 Thaïs (versione francese) / Anton Giulio Bragaglia / 1916

"Le cinéma est une invention sans avenir" (Louis Lumière)

Decorato al petto di rarissima medaglia di Uomo Tette™ dal Reverendo lordevol in data 08/07/2013