12 risposte a questa discussione

[ila]

ciao a tutti, scusate ma dove posso trovare i sottotitoli i italiano del drama kurosagi, perchè qui non ci sono. grazie

Allega File(s)

•  _EC_BF_A0_EB_A1_9C_EC_82_AC_EA_B8_B0_ED_8F_AC_EC_8A_A4_ED_84_B02copy.jpg   599.87K   66 Numero di downloads

[~Loony~]

Ci stiamo lavorando noi.
Abbiamo finito di tradurlo, ma stiamo facendo il timing per il quale serve un po' di tempo in più. ^_-

[tsukutsukuboshi]

torno sulla discussione. Ho trovato in giro informazioni che danno ad intendere che questi sub esistano, ma non li riesco a trovare ;( qualcuno può gentilmente linkarmeli? grazie!

[~Loony~]

I sub esistono da mesi, vanno revisionati per bene.
se ne occupa il gruppo amnos, chiedi a loro quando li rilasceranno. ^^

[tsukutsukuboshi]

ahhh grazie dell'info

[DaliChan]

Non vedo l'ora di vedere Kurosagi
Yamapi è talmente figo in questo drama!!! *ç*
Se solo non fossi una schiappa in inglese l'avrei già guardato >///<
Attendo con impazienza i sub in ita!
Intanto ne approfitto per ringraziare tutte voi che subbate i drama!
Se non fosse per voi molte persone ( come me ) non avrebbero la possibilità di vederli!
Grazie ancora!!! Siete grandi!!! >////<

[DaliChan]

~Loony~, il Jan 25 2008, 05:51 PM, ha scritto:

Ci stiamo lavorando noi.
Abbiamo finito di tradurlo, ma stiamo facendo il timing per il quale serve un po' di tempo in più. ^_-

Scusa se ti disturbo... U__U
Ma volevo sapere se ci sono novità sul fronte sottotitoli in italiano di questo drama...
Arigatou

[~Loony~]

Dali, come ho scritto più sotto, non se ne occupa più il mio gruppo. ^_^''
Non saprei proprio che dirti...
Dovresti contattare l'amos fansub per avere informazioni. ^^

[asturianito]

Akira_ ti hanno detto che queste cose su AsianWorld non si fanno?
Se non te l'hanno detto e non l'hai letto, te lo dico io: non si postano link video (quindi niente hardusb) e non si postano link di sottotitoli softsub se prima non ne è stata comunicata prenotazione.

Il tuo messaggio verrà cancellato.