perche la grammatica in realta' si apprende pragmaticamente, per le lingue asiatiche si usano metodologie totalmente diverse, ci si basa sulla situazione e sull'apprendimento mnemonico delle situazioni partendo da quelle di base per poi arrivare a quelle avanzate; la grammatica in maniera logica e matematica e' praticamente impossibile spiegarla.
@zan: arasso, significa ho capito o semplicemente okkay, keurokke significa cosi', in questo modo
comunque mio padre ha usato libri quali assimil o altri trovati in italia scritti in inglese e robbe simili, e in mesi e mesi praticamente non ha imparato niente, poi gli ho dato i libri dei miei primi livelli dell'universita' di qua e ha fatto passi da gigante
la cosa fondamentale e' iniziare subito evitando la romanizzazione, ma purtroppo troppi corsi pratici usano praticamente solo quella, inoltre usano dei livelli di parlato ultra ultra formali che vabbene ok si usano ma sono molto piu' rari del formale normale
comunque da autodidatta e' praticamente un suicidio, secondo poi non ponetevi troppe domande del tipo "ma perche' questo e' cosi? perche ci sta questa particella?" sono domande inutili, memorizzate, mesi o anni dopo capirete da soli il perche'
ah aggiungo una cosa, la mia amica laureata in giappo, ai tempi mi diedi i suoi libri di coreano utilizzati all'universita di roma, libri ovviamente scritti in inglese, mi sembravano abbastanza ben fatto se non fosse per alcune cose, primo, manca l'ascolto e impararlo senza cd e' ridicolo a meno che non seguiate le lezioni all'uni, secondo poi sono di una lentezza pazzesca cioe' mi ha dato questi 4 mattoni di libri che andrebbero fatti in una cosa come 3 anni, li ho riguardati 1 mese fa quando sono tornato a roma per un po' e mi sono messo a ridere, 3 anni per arrivare ad un livello assolutamente scarso
Messaggio modificato da princerick il 16 December 2007 - 04:55 AM
0
cinema
NIENTE.
cinema
