Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Stray Dogs


5 risposte a questa discussione

#1 JulesJT

    Wu-Tang Lover

  • Moderatore
  • 4849 Messaggi:
  • Location:Valhalla degli Otaku
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 24 November 2015 - 12:35 PM

Immagine inserita


Titolo originale: Jiao you (郊遊)
Regia: Tsai Ming-liang
Paese: Taiwan - Francia
Anno: 2013
Genere: Drammatico
Durata: 138'
Lingua: Mandarino
Interpreti: Lee Kang-sheng, Yang Kuei-Mei, Lee Yi Cheng, Lee Yi Chieh


Immagine inserita Immagine inserita

Sinossi

Un uomo e i suoi due figli vagano ai margini della moderna Taipei, dai boschi e fiumi della periferia alle strade bagnate di pioggia della città.
Di giorno il padre racimola una misera paga come uomo sandwich per appartamenti di lusso, mentre i due bambini sopravvivono con campioni gratuiti di cibo in giro per i supermercati e i centri commerciali.
Ogni sera la famiglia trova riparo in un edificio abbandonato. Il padre è stranamente colpito da un’ipnotica immagine murale che decora la parete di questa casa improvvisata. Nel giorno del suo compleanno una donna si unisce alla famiglia: potrebbe essere lei la chiave per far emergere le emozioni sepolte che aleggiano dal passato?
[fonte: labiennale.org]


Immagine inserita


“Non girerò mai più un film”, questo aveva detto Tsai Ming-Liang dopo l’uscita di “Stray Dogs”. Questo, fortunatamente, non è accaduto, dato che l’autore malese si è gettato in più di un progetto cinematografico da allora.
Semplicemente, “Stray Dogs” chiude il primo, importante, ciclo della poetica dell’autore: la vita di Xiao Kang, personaggio al quale Tsai è inevitabilmente legato, incarnato da quel suo alter-ego che ha il viso di Lee Kang-Shen.
Dieci film nei quali l’abbiamo visto innamorarsi, disperarsi, tentare il suicidio, provare a vivere. “Stray Dogs” segna la fine di Xiao Kang, visto che avviene persino il trapasso del protagonista. Un trapasso non mostrato, ma comprensibile solo nel sottotetto della narrazione.
Una narrazione divisa in due parti ben distinte, dove Tsai Ming-Liang sintetizza con estrema perfezione la sua poetica. Il suo film più cupo, quello completamente assente di ogni barlume di speranza, spogliato anche del più minimo dei movimenti.
Un film anche politico, dove gli esseri umani sono ridotti a cani che marcano il territorio, dove i cani sono più umani degli esseri umani stessi. Un degrado asettico che sa quasi di post apocalittico, dove l’aridità degli affetti già anticipato largamente, ad esempio, ne Il Gusto dell’Anguria trova qui il suo sfogo più doloroso.
Un film intenso, probabilmente il suo vero capolavoro, dove l’essenza del regista trova finalmente la sua libertà più sommessamente selvaggia, capace di zittire il suo pubblico, di farlo riflettere sull'utilità della propria esistenza e sul perché strisci su questa terra, trascinandosi domande che non troveranno mai risposta.


Immagine inserita


Recensione: battleroyale
Traduzione: JulesJT


SOTTOTITOLI
(Versione: Blu-ray)





Ordina il DVD su
Immagine inserita


Messaggio modificato da JulesJT il 24 November 2015 - 01:02 PM

Immagine inserita


Cinema Asiatico:
Welcome to the Space Show, Udaan (2010), Goyōkin, Fuse, Dragon Town Story, The River with No Bridge, ILO ILO, A Time in Quchi
Still the Water, Norte - the End of History, The Terrorizers, Yi Yi, Stray Dogs, Tag,
Cemetery of Splendour, A Brighter Summer Day,
Labour of Love,Double Suicide, Japanese Girls at the Harbor, Nobi (Fires on the Plain), The Postmaster, Radiance, Liz and the Blue Bird
Modest Heroes,
The Seen and Unseen, Killing, Dwelling in the Fuchun Mountains, The Woman Who Ran,


L'Altro Cinema:
Kriegerin, Chop Shop, Marilena de la P7, Kinderspiel, Kes, Abbas Kiarostami (special), Hanami, L'enfance nue, Short Term 12
Mamasunción, The Rocket, The Selfish Giant,
Argentinian Lesson, Holubice, The Long Day Closes, Mon oncle Antoine, O som do Tempo
Mammu, es tevi mīlu, Skin, Une histoire sans importance, Couro de Gato, Los motivos de Berta, Ne bolit golova u dyatla, Valuri, Club Sandwich
, Whiplash, The Strange Little Cat, Cousin Jules, La fugue, Susa, Corn Island, Beshkempir, The Better Angels, Paul et Virginie, Im Keller, Ich Seh Ich Seh, Harmony Lessons, Medeas, Jess + Moss, Foreign Land, Ratcatcher, La maison des bois, Bal, The Valley of the Bees, Los insólitos peces gato, Jack, Être et avoir, Egyedül, Évolution, Hide Your Smiling Faces, Clouds of Glass, Les démons, On the Way to the Sea, Interlude in the Marshland, Tikkun, Montanha, Respire, Blind Kind, Kelid, Sameblod, Lettre d'un cinéaste à sa fille, Warrendale, The Great White Silence, Manhã de Santo António, The Wounded Angel, Days of Gray, Voyage of Time: Life's Journey,Quatre nuits d'un rêveur, This Side of Paradise, La jeune fille sans mains, La petite fille qui aimait trop les allumettes, CoinCoin et les Z'inhumains, Brothers, Permanent Green Light, Ryuichi Sakamoto: Coda, Travel Songs, Reminiscences of a Journey to Lithuania, Retouch, Barn, Fauve, Fragment of an Empire, Ravens, The Trouble with Being Born, Without, Limbo (2020), The Girl and the Spider, Earwig,

Drama: Oshin, Going My Home
Focus: AW - Anime Project 2013, Sull'Onda di Taiwan, Art Theatre Guild of Japan, Allan King, Jonas Mekas,

#2 lexis

    Ciakkista

  • Membro
  • 73 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 24 November 2015 - 01:43 PM

Grazie infinite per questo capolavoro, che non poteva mancare. Sicuramente uno dei punti più alti della retrospettiva.

#3 fabiojappo

    Regista

  • Moderatore
  • 4779 Messaggi:
  • Location:Alghero
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 25 November 2015 - 09:55 AM

Gran film ! Potentissimo con quei "quadri" lunghi minuti e minuti che ti restano dentro e ti accompagnano a lungo dopo la visione. Manco a dirlo, visto su grande schermo raddoppia la sua forza devastante. Se vale per tutti i film, per alcuni di più. E questo mi sembra uno di quei casi. Ho un ricordo molto vivo pur essendo passati più di due anni dalla proiezione a Venezia. Straordinario Lee Kang-sheng. Indimenticabile, struggente la scena in cui il suo personaggio cerca di racimolare qualche soldo tenendo cartelloni pubblicitari, immobile sotto la pioggia. Con gli occhi che lentamente si gonfiano di lacrime.

Messaggio modificato da fabiojappo il 25 November 2015 - 09:59 AM


#4 Shimamura

    Agente del Caos

  • Moderatore
  • 3575 Messaggi:
  • Location:La fine del mondo
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 25 November 2015 - 11:55 AM

Unico film della retrospettiva che ancora non ho visto, grazie mille della proposta.

Hear Me Talkin' to Ya




Subtitles for AsianWorld:
AsianCinema: Laura (Rolla, 1974), di Terayama Shuji; Day Dream (Hakujitsumu, 1964), di Takechi Tetsuji; Crossways (Jujiro, 1928), di Kinugasa Teinosuke; The Rebirth (Ai no yokan, 2007), di Kobayashi Masahiro; (/w trashit) Air Doll (Kuki ningyo, 2009), di Koreeda Hirokazu; Farewell to the Ark (Saraba hakobune, 1984), di Terayama Shuji; Violent Virgin (Shojo geba-geba, 1969), di Wakamatsu Koji; OneDay (You yii tian, 2010), di Hou Chi-Jan; Rain Dogs (Tay yang yue, 2006), di Ho Yuhang; Tokyo Olympiad (Tokyo Orimpikku, 1965), di Ichikawa Kon; Secrets Behind the Wall (Kabe no naka no himegoto, 1965) di Wakamatsu Koji; Black Snow (Kuroi yuki, 1965), di Takechi Tetsuji; A City of Sadness (Bēiqíng chéngshì, 1989), di Hou Hsiao-hsien; Silence Has no Wings (Tobenai chinmoku, 1966), di Kuroki Kazuo; Nanami: Inferno of First Love (Hatsukoi: Jigoku-hen, 1968) di Hani Susumu; The Man Who Left His Will on Film (Tokyo senso sengo hiwa, 1970), di Oshima Nagisa.
AltroCinema: Polytechnique (2009), di Denis Villeneuve ; Mishima, a Life in Four Chapters (1985), di Paul Schrader; Silent Souls (Ovsyanky, 2010), di Aleksei Fedorchenko; La petite vendeuse de soleil (1999), di Djibril Diop Mambéty; Touki Bouki (1973), di Djibril Diop Mambéty.
Focus: Art Theatre Guild of Japan
Recensioni per AsianWorld: Bakushu di Ozu Yasujiro (1951); Bashun di Ozu Yasujiro (1949); Narayama bushiko di Imamura Shohei (1983).

#5 andreapulp

    Microfonista

  • Membro
  • 161 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 29 November 2015 - 01:42 AM

Visto a Venezia in occasione del festival lidense, che dire, un capolavoro immenso! Grazie infinite Jules!

#6 ggrfortitudo

    Cameraman

  • Membro
  • 585 Messaggi:
  • Location:Ozieri (SS)
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 08 July 2020 - 09:40 PM

L'ho trovato assai criptico e deliziosamente malinconico; ma anche dolce e poetico.
Scelta perfetta di non usare troppi dialoghi: i volti degli attori sono perfetti così.
Mi è parso quasi di aver letto un libro.

:Taiwan: :Taiwan: :Taiwan: :Taiwan:





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi