12 risposte a questa discussione

[Momoko_Yui]

nataku, il Oct 7 2006, 01:00 PM, ha scritto:

si puo sempre prendere.... se esiste ovviamente.... una versione estera, che so hk koreana....
questi di solito ce li mettono sempre i subbi inglesi

Proverò a cercare se la trovo vi faccio sapere!

Kisu

[Zan]

ne ho sentito parlare, come drama sembra molto carino ma con i sub non esiste, forse qualcuno ha tradotto solo la prima puntata da qualche parte ma non ricordo bene... peccato non averlo visto, perché c'è Ninomiya Kazunari che è un sacco bravo, comunque non credo ne esista una versione overseas/HK/taiwanese, o almeno non ne ho mai sentito parlare...

[pinturicchio]

nono nataku nn so se mi sono spiegato bene, ma ho gia visto delle versioni non jappo(malesiane hk etc) al max mettono i sub cinesi, le altre nazioni nn ne hanno fatto probabilmente una versione, xche altrimenti i malesiani i sub inglesi gli mettono sempre, ma nn ce ne sono in giro di versioni che non siano sub cinese o sub jappo

[Zan]

no, scusate mi sono espressa male anche io, intendevo qualcosa come le versioni che propone yesasia con i sub in inglese, ma poi mi son confusa con le versioni overseas e taiwanesi tarocche ma sempre in giapponese, ho fatto un po' di casino, scusate, sono imbecille XDD

Messaggio modificato da Zan il 08 October 2006 - 05:56 PM