Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE] Beyond the years

Traduzione princerick, vestale del suntory e lordevol

16 risposte a questa discussione

#10 Nausicaa

    Cameraman

  • Membro
  • 671 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 01 April 2008 - 03:34 AM

Grazie a tutti :em10:

#11 elgrembiulon

    maledetto punk

  • Membro storico
  • 5736 Messaggi:
  • Location:Ĺ, Norge
  • Sesso:

Inviato 01 April 2008 - 09:58 AM

ehm...ragazzi, ci sono dei seri problemi con i subbi in home... :em66:
Subs Asian: Takeshis' (rece by polpa and subs no longer available, maledizione!!), Aparajito (L'Invitto), 4:30, The Scent Of Green Papaya

Subs Altro Cinema: Ariel (subs no longer available),Kaldaljós, Children of Nature (Börn náttúrunnar), Řyenstikker (TlwtN1),Den brysomme mannen (The bothersome man)(TlwtN2), Voksne Mennesker, La libertad, Vinterkyss (TlwtN3), Valehtelija (The Liar) (RS1), Rosso (RS2), Fantasma, Bleeder, The Man From London (A londoni férfi), Bronson

in work: Mýrin (Jar City) (3%)

Suntoryzzato ufficialmente in data 27/01/2007



Nessuna commedia coreana tradotta dal 24/07/2005.

La natura e le sue leggi erano nascoste nelle tenebre. Poi Dio disse: "Sia fatto Tesla", e tutto fu luce. (B.A. Behrend)

#12 lordevol

    Turbo Pucci Love Suntory revolution®

  • Membro
  • 3629 Messaggi:
  • Location:Heavenly Forest
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 01 April 2008 - 11:47 AM

Ah, č vero, ieri mizu li aveva spediti ai mods, ma sono quelli non revisionati.
Quindi č probabile che l'unico ad avere i subs revisionati sia io, o meglio la persona a cui ho prestato il dvd :em66:

Ora lo chiamo, stay tuned!

Messaggio modificato da lordevol il 01 April 2008 - 11:48 AM

Immagine inserita


#13 elgrembiulon

    maledetto punk

  • Membro storico
  • 5736 Messaggi:
  • Location:Ĺ, Norge
  • Sesso:

Inviato 03 April 2008 - 11:51 AM

Visualizza Messaggiolordevol, il Apr 1 2008, 12:47 PM, ha scritto:

Ah, č vero, ieri mizu li aveva spediti ai mods, ma sono quelli non revisionati.

il problema non č solo quello, ma anche che c'č solo il 2o volume di entrambe le versioni... :tafazzi:
Subs Asian: Takeshis' (rece by polpa and subs no longer available, maledizione!!), Aparajito (L'Invitto), 4:30, The Scent Of Green Papaya

Subs Altro Cinema: Ariel (subs no longer available),Kaldaljós, Children of Nature (Börn náttúrunnar), Řyenstikker (TlwtN1),Den brysomme mannen (The bothersome man)(TlwtN2), Voksne Mennesker, La libertad, Vinterkyss (TlwtN3), Valehtelija (The Liar) (RS1), Rosso (RS2), Fantasma, Bleeder, The Man From London (A londoni férfi), Bronson

in work: Mýrin (Jar City) (3%)

Suntoryzzato ufficialmente in data 27/01/2007



Nessuna commedia coreana tradotta dal 24/07/2005.

La natura e le sue leggi erano nascoste nelle tenebre. Poi Dio disse: "Sia fatto Tesla", e tutto fu luce. (B.A. Behrend)

#14 lordevol

    Turbo Pucci Love Suntory revolution®

  • Membro
  • 3629 Messaggi:
  • Location:Heavenly Forest
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 03 April 2008 - 12:34 PM

Visualizza Messaggioelgrembiulon, il Apr 3 2008, 12:51 PM, ha scritto:

il problema non č solo quello, ma anche che c'č solo il 2o volume di entrambe le versioni... :em41:
No, č sbagliato solo il nome, Across.The.Years.2007 ecc.. č il primo tempo Beyond.The.Years.2007 ecc.. č il secondo, ma non usateli, vi rovinereste il film.

Entro domenica li rispedisco e se non mi arrivasse indietro il dvd li ri-revisiono da capo.

Scusate!

Orč!

Immagine inserita


#15 Nataku

    L'Estinto

  • Membro
  • 6710 Messaggi:
  • Location:in una stringa
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 03 April 2008 - 04:57 PM

visto...
film un po pallosetto O_O certe canzoni ho dovuto saltarle totalmente senno ci crepavo a sentirle :em41:
Il mio blog
Il brāhmana Dona vide il Buddha seduto sotto un albero e fu tanto colpito dall'aura consapevole e serena che emanava, nonché dallo splendore del suo aspetto, che gli chiese:
– Sei per caso un dio?
– No, brāhmana, non sono un dio.
– Allora sei un angelo?
– No davvero, brāhmana.
– Allora sei uno spirito?
– No, non sono uno spirito.
– Allora sei un essere umano?
– No, brahmana, io non sono un essere umano [...]
– [...] E allora, che cosa sei? [...]
– [...] Io sono sveglio. »[/size]

Cos'č dunque questo nulla? Come si puň descriverlo se č indicibile? Il buddhismo ricorre alla metafora dell'onda. Un'onda non cade dall'acqua dall'esterno, ma proviene dall'acqua senza separarsene. Scompare e torna all'acqua da cui ha tratto origine e non lascia nell'acqua la minima traccia di sé. Come onda si solleva dall'acqua e torna all'acqua. Come acqua esso č il movimento dell'acqua. Come onda l'acqua sorge e tramonta, e come acqua non sorge e non tramonta. Cosě l'acqua forma mille e diecimila onde e tuttavia resta in sé costante e immutata.

Cosě rispose ad un tale che sosteneva che non esistesse il movimento: si alzň e si mise a camminare" (Diogene)
Antico proverbio cinese:
"quando torni a casa picchia tua moglie, lei sa perchč".

#16 lordevol

    Turbo Pucci Love Suntory revolution®

  • Membro
  • 3629 Messaggi:
  • Location:Heavenly Forest
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 05 April 2008 - 12:54 AM

Subs revisionati spediti ai moderatori, orč!

Immagine inserita


#17 elgrembiulon

    maledetto punk

  • Membro storico
  • 5736 Messaggi:
  • Location:Ĺ, Norge
  • Sesso:

Inviato 05 April 2008 - 09:21 AM

Visualizza Messaggiolordevol, il Apr 5 2008, 01:54 AM, ha scritto:

Subs revisionati spediti ai moderatori, orč!

:em66:

grasie :em66:
Subs Asian: Takeshis' (rece by polpa and subs no longer available, maledizione!!), Aparajito (L'Invitto), 4:30, The Scent Of Green Papaya

Subs Altro Cinema: Ariel (subs no longer available),Kaldaljós, Children of Nature (Börn náttúrunnar), Řyenstikker (TlwtN1),Den brysomme mannen (The bothersome man)(TlwtN2), Voksne Mennesker, La libertad, Vinterkyss (TlwtN3), Valehtelija (The Liar) (RS1), Rosso (RS2), Fantasma, Bleeder, The Man From London (A londoni férfi), Bronson

in work: Mýrin (Jar City) (3%)

Suntoryzzato ufficialmente in data 27/01/2007



Nessuna commedia coreana tradotta dal 24/07/2005.

La natura e le sue leggi erano nascoste nelle tenebre. Poi Dio disse: "Sia fatto Tesla", e tutto fu luce. (B.A. Behrend)





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi