41 risposte a questa discussione

[ggrfortitudo]

Mi sono sparato la versione uncut... e ne è valsa la pena.
Fantastica la scena iniziale della Coca-Cola. E anche quella dello scippo.
Le musiche spagnole (sebbene in genere non le ami particolarmente) sono uno sfondo perfetto.
Il film è un po' lento ma mai noioso; ha risvegliato in me una delle mie paure più profonde.

[Dora7202]

Grazie per questo lavoro... Lo vedrò questo fine settimana ��

[DecLinE]

Salve a tutti!
Mi sapete cortesemente dove posso trovare i sottotitoli della versione uncut, per favore?
Grazie.

[Gagarin]

Non trovo i DVD in edicola.

Messaggio modificato da François Truffaut il 28 November 2020 - 05:53 PM
Violazione del disclaimer.

[Lauretta1981]

Grazie per aver tradotto questo progetto,come sempre in maniera impeccabile.
Storia bellissima,dove l'amore viene vissuto in maniera semplicemente unica,anche se il tema trattato è triste..
I protagonisti bravissimi nell'interpretazione.
Grazie veramente!❤

[Rokudo]

salve, scusate io ho scaricato i sottotitoli però non sono completi alcune frasi non sono tradotte o forse sbaglio io qualcosa, potete aiutarmi?