sonoro, il Apr 4 2006, 11:52 AM, ha scritto:
hahaha nel momento in cui ho cliccato, ho pensato... ma vuoi vedere che mi rimanda a Jappop sto link ? ^_^'
5
[RECE][SUB] Nobuta wo Produce
[COMPLETO] trad. di V-chan - 10/10
Iniziato da V-chan, Mar 04 2006 01:31 AM
226 risposte a questa discussione
#46
-
- Membro
-
- 1097 Messaggi:
Direttore della fotografia
- Location:Kogal World
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 04 April 2006 - 10:22 PM
E dove dovrebbe mandarti? Io i profili delle idol li faccio lì
Traduzioni film asiatici
Ikinai ~ Tokyo Eleven ~ Install ~ Shibuya Kaidan ~ Shibuya Kaidan 2 ~ Angel Guts 2 - Red classroom ~ Meatball Machine ~ Sick Nurses ~
The Chanting ~ Stereo Future
Traduzioni a cura del JAF (Jappop Fansub Project)
A Gentle Breeze in the Village (by Blaze) ~ Backdancers (by paulus35) ~ Cruel Restaurant (by paulus35) ~
Sidecar ni inu (by Lastblade) ~ The Masked Girl (by paulus35) ~ 700 Days Of Battle: Us VS. The Police (by Sephiroth) ~ Aoi Tori / Blue Bird (by paulus35) 33% ~ The Fure Fure Girl (by Lastblade&paulus35) 01%
#47
-
- Membro
-
- 2241 Messaggi:
Direttore del montaggio
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 04 April 2006 - 11:05 PM
paulus35, il Apr 4 2006, 11:22 PM, ha scritto:
E dove dovrebbe mandarti?
Mannaggia è troppo giovane..
SuperPaulus
#48
-
- Membro
-
- 216 Messaggi:
Microfonista
- Location:Bari Town
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 05 April 2006 - 12:58 AM
Pronti il 7 e l'8! 
Meno 2 al finale
Vi avverto: il 9 ed il 10 sono tosti da tradurre
Quindi perfavore un pò di pazienza 
Nel frattempo potreste godervi lo special che credo di poter finire entro domani.
Paulus35, effettivamente Maki Horikita è davvero molto bo...carina!
Grazie per il link, e grazie a tutti!
Seguite Nobuta wo Produce! Kon-Kon!
Meno 2 al finale
Vi avverto: il 9 ed il 10 sono tosti da tradurre
Quindi perfavore un pò di pazienza Nel frattempo potreste godervi lo special che credo di poter finire entro domani.
Paulus35, effettivamente Maki Horikita è davvero molto bo...carina!
Grazie per il link, e grazie a tutti!
Seguite Nobuta wo Produce! Kon-Kon!
Messaggio modificato da V-chan il 05 April 2006 - 12:59 AM
<--- Il mio blog
#49
-
- Membro
-
- 521 Messaggi:
Cameraman
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 05 April 2006 - 09:56 AM
ciao V-chan
grazie dei sub!!!!
x gli episodi finali se hai problemi prova a chiedere aiuto qui nel forum!!!
nn vedo l'ora di vedere lo special
ciaoooooooooooo
grazie dei sub!!!!
x gli episodi finali se hai problemi prova a chiedere aiuto qui nel forum!!!
nn vedo l'ora di vedere lo special
ciaoooooooooooo
#50
-
- Membro
-
- 23 Messaggi:
PortaCaffé
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 05 April 2006 - 05:28 PM
grazie V-chan!Bye bycycle
#51
-
- Membro
-
- 216 Messaggi:
Microfonista
- Location:Bari Town
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 05 April 2006 - 07:27 PM
Bye Bye-cycle! XD
Raga lo special è più tosto di quanto mi aspettassi^_^""
Raga lo special è più tosto di quanto mi aspettassi^_^""
#52
-
- Membro
-
- 216 Messaggi:
Microfonista
- Location:Bari Town
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 06 April 2006 - 08:03 PM
Gossip:
pare che l'attore che interpreta Akira (Yamashita Tomohisa) abbia un flirt con la bellissima-magnifica-superlativa-splendida-mettetevoiqualsiasialtroelogio Kitagawa Keiko (Sailor Mars nel live action di Sailor Moon).
/me spacca tutto
Keikoooooooooooo
Inizio ad odiare seriamente Yamapi
pare che l'attore che interpreta Akira (Yamashita Tomohisa) abbia un flirt con la bellissima-magnifica-superlativa-splendida-mettetevoiqualsiasialtroelogio Kitagawa Keiko (Sailor Mars nel live action di Sailor Moon).
/me spacca tutto
Keikoooooooooooo
Inizio ad odiare seriamente Yamapi
<--- Il mio blog
#53
-
- Membro
-
- 110 Messaggi:
Microfonista
- Location:cagliari
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 08 April 2006 - 02:34 PM
noooooooooooooooooooo siete andati avanti 
non mi arrivava la mail con le notifiche,ho pensato andiamo a vedere se sono ancora vivi e vi trovo quasi a serie completa grande v-chan ,li prendo e vedo appena posso al max entro domani domo arigatou
bye bye cicle \m/
non mi arrivava la mail con le notifiche,ho pensato andiamo a vedere se sono ancora vivi e vi trovo quasi a serie completa grande v-chan ,li prendo e vedo appena posso al max entro domani domo arigatoubye bye cicle \m/
#54
-
- Membro
-
- 216 Messaggi:
Microfonista
- Location:Bari Town
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 08 April 2006 - 04:46 PM
Ragazzi il 9 è quasi pronto, ma c'è un pezzo davvero assurdo ^_^"
Cioè anche la traduzione inglese è assolutamente insensata, il discorso non ha un senso compiuto.
Sto cercando di adattarlo come meglio posso, però non so quanto possa essere attinente al dialogo originale.
Nessuno può aiutarmi? (T^T)
Cioè anche la traduzione inglese è assolutamente insensata, il discorso non ha un senso compiuto.
Sto cercando di adattarlo come meglio posso, però non so quanto possa essere attinente al dialogo originale.
Nessuno può aiutarmi? (T^T)
<--- Il mio blog
1 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi
