AW Network:

[RECE][SUB] Orange Days - Serie TV

[COMPLETO] traduzione: gippy - 11/11

Iniziato da gippy, Dec 21 2005 10:41 AM

Non puoi rispondere a questa discussione
Vai al primo messaggio non letto

269 risposte a questa discussione

#28 miike ichi

Cameraman

Membro
873 Messaggi:

Sesso:
I prefer: cinema

Inviato 08 January 2006 - 09:44 PM

ho visto la prima punta e si preannuncia propio un bel drama ...grazie gippy

Torna su

#29 Casval_Deikun

Cameraman

Membro
671 Messaggi:

Location:Axis
Sesso:
I prefer: cinema

Inviato 09 January 2006 - 11:49 AM

miike ichi, il Jan 8 2006, 09:44 PM, ha scritto:

ho visto la prima punta e si preannuncia propio un bel drama ...grazie gippy

E' fatto molto bene ed è equilibrato (nel senso che non è forzato e che non ricorre a certi "trucchetti").

ciao

Messaggio modificato da Casval_Deikun il 09 January 2006 - 11:51 AM

Torna su

#30 Danji

Operatore luci

Membro
275 Messaggi:

Sesso:
I prefer: cinema

Inviato 09 January 2006 - 01:34 PM

come ho già scritto precedentemente ho visto il bellissimo primo episodio. Due giorni fa ho visto l'altrettanto bello secondo episodio, però ammetto di doverlo rivedere per apprezzarlo meglio e per capire alcuni passaggi di traduzione che non ho capito bene

I miei sub per AW: Friends - Otousan - Tempting Heart - The Odd One Dies - The Longest Nite - A World Without Thieves - Anna Magdalena - Kamisama Mou Sukoshi Dake - Lavender - Future Cops - Strawberry on the Shortcake - Tricky Brains - God of Gamblers

Lavori in corso: Naked Killer - Sex and the Beauties

Torna su

#31 gippy

Cameraman

Membro storico
712 Messaggi:

Location:2046
Sesso:
I prefer: cinema

Inviato 20 January 2006 - 01:48 AM

Dopo lunga attesa....

Disponibili per il download nella recensione i sub del quarto episodio!!!!! :em83:

Ed ora via subito col quinto.........

Buona visione a tutti!!! :clap:

Torna su

#32 anneyuu

Drama Team

Membro
1226 Messaggi:

Sesso:
I prefer: cinema

Inviato 20 January 2006 - 01:53 AM

EVVIVAAAAAAAAAAA!!!! :clap:

23 settembre 2007: anneyuu è suntoryzzata dal reverendo Siwo. Eletta tra i sith... ne gongola!
12 ottobre 2008: "Life is what happen to you while you are busy making other plans"
9 giugno 2009: anneyuu è di nuovo anneyuu
“Bisogna saper uccidere con il cuore, prima ancora che con la spada.
Perché ho sempre… esitato… io ancora… non so… il perché” DAMO