Salve a tutti...
Mi accodo anche io... non è possibile avere i subs?
Grazie in anticipo!
1
26 risposte a questa discussione
#20
-
- Moderatore
-
- 4849 Messaggi:
Wu-Tang Lover
- Location:Valhalla degli Otaku
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 14 April 2013 - 06:39 PM
Ehm..... in questo periodo sto recuperando un sacco di Wuxia movies (più che altro pellicole non ancora tradotte/recensite su AW) ma, naturalmente, anche questo titolo è passato sotto i miei occhi..... qualcuno potrebbe darmi una mano nel reperire questi subs? (visto che sono stati rimossi su richiesta del subber).
Grasssssssssie in anticipo.....
Grasssssssssie in anticipo.....
Messaggio modificato da JulesJT il 16 April 2013 - 07:56 AM
Cinema Asiatico:
Welcome to the Space Show, Udaan (2010), Goyōkin, Fuse, Dragon Town Story, The River with No Bridge, ILO ILO, A Time in Quchi
Still the Water, Norte - the End of History, The Terrorizers, Yi Yi, Stray Dogs, Tag, Cemetery of Splendour, A Brighter Summer Day,
Labour of Love,Double Suicide, Japanese Girls at the Harbor, Nobi (Fires on the Plain), The Postmaster, Radiance, Liz and the Blue Bird
Modest Heroes, The Seen and Unseen, Killing, Dwelling in the Fuchun Mountains, The Woman Who Ran,
L'Altro Cinema:
Kriegerin, Chop Shop, Marilena de la P7, Kinderspiel, Kes, Abbas Kiarostami (special), Hanami, L'enfance nue, Short Term 12
Mamasunción, The Rocket, The Selfish Giant, Argentinian Lesson, Holubice, The Long Day Closes, Mon oncle Antoine, O som do Tempo
Mammu, es tevi mīlu, Skin, Une histoire sans importance, Couro de Gato, Los motivos de Berta, Ne bolit golova u dyatla, Valuri, Club Sandwich, Whiplash, The Strange Little Cat, Cousin Jules, La fugue, Susa, Corn Island, Beshkempir, The Better Angels, Paul et Virginie, Im Keller, Ich Seh Ich Seh, Harmony Lessons, Medeas, Jess + Moss, Foreign Land, Ratcatcher, La maison des bois, Bal, The Valley of the Bees, Los insólitos peces gato, Jack, Être et avoir, Egyedül, Évolution, Hide Your Smiling Faces, Clouds of Glass, Les démons, On the Way to the Sea, Interlude in the Marshland, Tikkun, Montanha, Respire, Blind Kind, Kelid, Sameblod, Lettre d'un cinéaste à sa fille, Warrendale, The Great White Silence, Manhã de Santo António, The Wounded Angel, Days of Gray, Voyage of Time: Life's Journey,Quatre nuits d'un rêveur, This Side of Paradise, La jeune fille sans mains, La petite fille qui aimait trop les allumettes, CoinCoin et les Z'inhumains, Brothers, Permanent Green Light, Ryuichi Sakamoto: Coda, Travel Songs, Reminiscences of a Journey to Lithuania, Retouch, Barn, Fauve, Fragment of an Empire, Ravens, The Trouble with Being Born, Without, Limbo (2020), The Girl and the Spider, Earwig,
Drama: Oshin, Going My Home
Focus: AW - Anime Project 2013, Sull'Onda di Taiwan, Art Theatre Guild of Japan, Allan King, Jonas Mekas,
#21 Guest_Painted Skin_*
-
- Guests
Inviato 15 April 2013 - 04:40 PM
Bravo Jules!!! Che le stelle illuminino il tuo cammino nel mondo dei cavalieri erranti!
#22
-
- Moderatore
-
- 4849 Messaggi:
Wu-Tang Lover
- Location:Valhalla degli Otaku
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 16 April 2013 - 08:03 AM
Painted Skin, il 15 April 2013 - 04:40 PM, ha scritto:
Che le stelle illuminino il tuo cammino nel mondo dei cavalieri erranti.....
Messaggio modificato da JulesJT il 01 May 2013 - 10:26 PM
Cinema Asiatico:
Welcome to the Space Show, Udaan (2010), Goyōkin, Fuse, Dragon Town Story, The River with No Bridge, ILO ILO, A Time in Quchi
Still the Water, Norte - the End of History, The Terrorizers, Yi Yi, Stray Dogs, Tag, Cemetery of Splendour, A Brighter Summer Day,
Labour of Love,Double Suicide, Japanese Girls at the Harbor, Nobi (Fires on the Plain), The Postmaster, Radiance, Liz and the Blue Bird
Modest Heroes, The Seen and Unseen, Killing, Dwelling in the Fuchun Mountains, The Woman Who Ran,
L'Altro Cinema:
Kriegerin, Chop Shop, Marilena de la P7, Kinderspiel, Kes, Abbas Kiarostami (special), Hanami, L'enfance nue, Short Term 12
Mamasunción, The Rocket, The Selfish Giant, Argentinian Lesson, Holubice, The Long Day Closes, Mon oncle Antoine, O som do Tempo
Mammu, es tevi mīlu, Skin, Une histoire sans importance, Couro de Gato, Los motivos de Berta, Ne bolit golova u dyatla, Valuri, Club Sandwich, Whiplash, The Strange Little Cat, Cousin Jules, La fugue, Susa, Corn Island, Beshkempir, The Better Angels, Paul et Virginie, Im Keller, Ich Seh Ich Seh, Harmony Lessons, Medeas, Jess + Moss, Foreign Land, Ratcatcher, La maison des bois, Bal, The Valley of the Bees, Los insólitos peces gato, Jack, Être et avoir, Egyedül, Évolution, Hide Your Smiling Faces, Clouds of Glass, Les démons, On the Way to the Sea, Interlude in the Marshland, Tikkun, Montanha, Respire, Blind Kind, Kelid, Sameblod, Lettre d'un cinéaste à sa fille, Warrendale, The Great White Silence, Manhã de Santo António, The Wounded Angel, Days of Gray, Voyage of Time: Life's Journey,Quatre nuits d'un rêveur, This Side of Paradise, La jeune fille sans mains, La petite fille qui aimait trop les allumettes, CoinCoin et les Z'inhumains, Brothers, Permanent Green Light, Ryuichi Sakamoto: Coda, Travel Songs, Reminiscences of a Journey to Lithuania, Retouch, Barn, Fauve, Fragment of an Empire, Ravens, The Trouble with Being Born, Without, Limbo (2020), The Girl and the Spider, Earwig,
Drama: Oshin, Going My Home
Focus: AW - Anime Project 2013, Sull'Onda di Taiwan, Art Theatre Guild of Japan, Allan King, Jonas Mekas,
#23
-
- Membro
-
- 4 Messaggi:
PortaCaffé
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 25 July 2013 - 12:33 PM
Un saluto a tutti.
Sono anch'io alla ricerca degli stessi sottotitoli, se qualcuno sa come reperirli....
Molte grazie
Sono anch'io alla ricerca degli stessi sottotitoli, se qualcuno sa come reperirli....
Molte grazie
#24
-
- Membro
-
- 904 Messaggi:
Cameraman
- Location:Saffattirrella
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 04 August 2013 - 06:19 PM
la cosa più fastidiosa è che si trovano in polacco ma non in italiano.. 
cioè.. in polacco!! 
cmq interesserebbe moltissimo anche a me.. purtroppo anche a mia ricerca è stata vana..
cioè.. in polacco!! cmq interesserebbe moltissimo anche a me.. purtroppo anche a mia ricerca è stata vana..
Messaggio modificato da Darkou il 04 August 2013 - 06:19 PM
>>AIUTATEMI, CONSIGLIATEMI DEI FILM!!<<
Traduzioni "Cinema Asiatico": Legend of the Wolf (Hong Kong; 1997); Shaolin Mantis (Hong Kong; 1978); Crippled Avengers (Hong Kong; 1978); Five Element Ninjas (Hong Kong; 1982); Opium and the Kung Fu Master (Hong Kong; 1984); Rikidōzan (Corea del Sud; 2004); Empress Wu Tse-Tien (Hong Kong; 1963); Shaolin and Wu Tang (Hong Kong; 1983); The Shaolin Temple (Hong Kong; 1982); The Kid from the Big Apple (Malesia; 2016); Slice (Thailandia; 2009); Tiger on the Beat (Hong Kong; 1988); Hand of Death (Hong Kong; 1976);
Traduzioni "L'altro Cinema": Dancehall Queen (Giamaica; 1997); Khadak (Belgio; 2006); Dragon Ball Z: Light of Hope (USA; 2014); Sleeping Dogs: Live Action (USA; 2012); One Love (Giamaica; 2003);
"Escape from Babylon"
#25
-
- Membro
-
- 4 Messaggi:
PortaCaffé
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 07 September 2013 - 06:17 AM
Ho scaricato un sottotitolo in inglese e me lo sono tradotto in italiano, premetto che faccio l'imbianchino quindi il risultato finale è al massimo mediocre, se a qualcuno dovesse interessare fatemi sapere. ciao
#26
-
- Membro
-
- 4 Messaggi:
PortaCaffé
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 08 September 2013 - 05:48 PM
paffi, il 07 September 2013 - 06:17 AM, ha scritto:
Ho scaricato un sottotitolo in inglese e me lo sono tradotto in italiano, premetto che faccio l'imbianchino quindi il risultato finale è al massimo mediocre, se a qualcuno dovesse interessare fatemi sapere. ciao
JulesJT, il 14 April 2013 - 06:39 PM, ha scritto:
Ehm..... in questo periodo sto recuperando un sacco di Wuxia movies (più che altro pellicole non ancora tradotte/recensite su AW) ma, naturalmente, anche questo titolo è passato sotto i miei occhi..... qualcuno potrebbe darmi una mano nel reperire questi subs? (visto che sono stati rimossi su richiesta del subber).
Grasssssssssie in anticipo.....
Grasssssssssie in anticipo.....
Messaggio modificato da paffi il 08 September 2013 - 05:49 PM
#27
-
- Membro
-
- 585 Messaggi:
Cameraman
- Location:Ozieri (SS)
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 14 October 2016 - 04:54 PM
Ho visto il film ieri sera.
Forse è la prima pellicola di arti marziali che guardo, almeno, così datata.
Per certi versi mi ricorda lo sceneggiato di Sandokan.
Inizia molto a rilento, sebbene la prima battaglia sia alquanto cruenta; anche lo scontro finale è degno di nota.
Capisco perché l'abbiate tanto apprezzato.
Forse è la prima pellicola di arti marziali che guardo, almeno, così datata.
Per certi versi mi ricorda lo sceneggiato di Sandokan.
Inizia molto a rilento, sebbene la prima battaglia sia alquanto cruenta; anche lo scontro finale è degno di nota.
Capisco perché l'abbiate tanto apprezzato.
2 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 2 ospiti, 0 utenti anonimi
