Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[NEWS] Invisible Target

Il nuovo thriller poliziesco di Benny Chan

16 risposte a questa discussione

#1 François Truffaut

    Wonghiano

  • Amministratore
  • 13190 Messaggi:
  • Location:Oriental Hotel
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 17 July 2007 - 02:30 PM

La nuova Hong Kong in Invisible Target

Il nuovo thriller poliziesco action di Benny Chan, veterano regista di Hong Kong che ha diretto Jackie Chan in New Police Story e Rob-B-Hood, si intitola Invisible Target. Nella vicenda un furgone portavalori con un carico di 100 milioni di dollari viene depredato da una banda di malviventi autobattezzatasi “Ronin Gang”: due giovani poliziotti si mettono sulle loro tracce. Scritto e diretto dallo stesso Chan, il film riunisce i giovani attori emergenti del glorioso cinema action di Hong Kong, a detta del regista meno frequentato negli ultimi tempi. I nomi del cast, forse destinati in seguito a diventare star di culto per gli appassionati, sono quelli di Nicolas Tse, Shawn Yue e Jaycee Chan. (C.S.)

Locandina:
Immagine inserita

Trailer (con tanto di logo Shaw Brothers): qui

Sito ufficiale: http://www.invisibletarget.com/en_main.html

:em05:








Ordina il DVD su

Immagine inserita











Sottotitoli per AsianWorld: The Most Distant Course (di Lin Jing-jie, 2007) - The Time to Live and the Time to Die (di Hou Hsiao-hsien, 1985) - The Valiant Ones (di King Hu, 1975) - The Mourning Forest (di Naomi Kawase, 2007) - Loving You (di Johnnie To, 1995) - Tokyo Sonata (di Kiyoshi Kurosawa, 2008) - Nanayo (di Naomi Kawase, 2008)

#2 Dan

    It’s Suntory Time!

  • Membro
  • 5342 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 17 July 2007 - 02:39 PM

Cooool

#3 paolone_fr

    GeGno del Male

  • Disattivato
  • 6977 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 17 July 2007 - 04:44 PM

...sembra uno spaccatutto con i contrococomeri (...e che botta le esplosioni delle auto), e poi c'è Wu Jing (invece questo Jaycee Chan non lo conosco proprio...)...

...a me intrippa...

#4 Magse

    Drunken Master

  • Membro storico
  • 9003 Messaggi:
  • Location:Ospizio dei vecchi utenti di AW.
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 17 July 2007 - 06:53 PM

curiosity °_°
speriamo in bene

intellettualità e cazzeggio, in complementarietà e non in opposizione, sono il pane delle community

.::Un tempo tradussi per AW i seguenti sottotitoli. Se ora li state cercando, contattatemi e vi saranno dati :) 一.New Blood, 二.Eight Diagram Pole Fighter, 三.A Hero Never Dies (/w Japara), 四.Once Upon a Time in China, 五.Once Upon a Time in China II, 六.New Dragon Gate Inn, 七.Shiri (/w Japara), 八.Ashes of Time (/w Nickmattel), 九.Duel To The Death, 十.The Moon Warriors, 十一.The Tai-chi Master, 十二.Asoka (/w Mizushima76), 十三.Election, 十四.Police Story (/w ZETMAN), 十五.Sha Po Lang, 十六.The Myth (/w Zoephenia), 十七.The Blade (/w Nickmattel), 十八.Fist Of Legend (/w Haran), 十九.Election 2: Harmony Is A Virtue, 二十.Suzhou River (/w Lexes), 二十一.Juliet In Love (/w Kar-Wai), 二十二.Running Out Of Time, 二十三.Dragon Tiger Gate, 二十四.Dog Bite Dog, 二十五.The Lovers, 二十六.Exiled, 二十七.Made In Hong Kong, 二十八.The Longest Summer, 二十九.Little Cheung, 三十.Durian Durian, 三十一.Hollywood Hong Kong, 三十二.The Love Eterne, 三十三.Horrors of Malformed Men (/w Akira), 三十四.I Don't Want To Sleep Alone::.

Fondatore del Comitato per il Ritorno alla Gloria di Asianworld | Fondatore del Veronica Moser Shit Club | Co-fondatore del Comitato contro Cecilia Cheung e Kelly Chen | Suntoryzzato in data 15/07/2006 | Suntory-Sith | Nessuna commedia coreana tradotta dal 06/02/2004 | Censore in capo del Club Anti Siwospam: Basta turbo merdate, basta post mono faccina, basta panda del ca**o, basta suntory, BASTA SPAM! | Dandy Gay Lover | SNIAPA!™ addicted n°1


#5 François Truffaut

    Wonghiano

  • Amministratore
  • 13190 Messaggi:
  • Location:Oriental Hotel
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 17 July 2007 - 11:05 PM

E' il regista a non convincermi. :em15:
Sottotitoli per AsianWorld: The Most Distant Course (di Lin Jing-jie, 2007) - The Time to Live and the Time to Die (di Hou Hsiao-hsien, 1985) - The Valiant Ones (di King Hu, 1975) - The Mourning Forest (di Naomi Kawase, 2007) - Loving You (di Johnnie To, 1995) - Tokyo Sonata (di Kiyoshi Kurosawa, 2008) - Nanayo (di Naomi Kawase, 2008)

#6 Magse

    Drunken Master

  • Membro storico
  • 9003 Messaggi:
  • Location:Ospizio dei vecchi utenti di AW.
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 18 July 2007 - 06:17 PM

beh dai c'è di (molto) peggio

intellettualità e cazzeggio, in complementarietà e non in opposizione, sono il pane delle community

.::Un tempo tradussi per AW i seguenti sottotitoli. Se ora li state cercando, contattatemi e vi saranno dati :) 一.New Blood, 二.Eight Diagram Pole Fighter, 三.A Hero Never Dies (/w Japara), 四.Once Upon a Time in China, 五.Once Upon a Time in China II, 六.New Dragon Gate Inn, 七.Shiri (/w Japara), 八.Ashes of Time (/w Nickmattel), 九.Duel To The Death, 十.The Moon Warriors, 十一.The Tai-chi Master, 十二.Asoka (/w Mizushima76), 十三.Election, 十四.Police Story (/w ZETMAN), 十五.Sha Po Lang, 十六.The Myth (/w Zoephenia), 十七.The Blade (/w Nickmattel), 十八.Fist Of Legend (/w Haran), 十九.Election 2: Harmony Is A Virtue, 二十.Suzhou River (/w Lexes), 二十一.Juliet In Love (/w Kar-Wai), 二十二.Running Out Of Time, 二十三.Dragon Tiger Gate, 二十四.Dog Bite Dog, 二十五.The Lovers, 二十六.Exiled, 二十七.Made In Hong Kong, 二十八.The Longest Summer, 二十九.Little Cheung, 三十.Durian Durian, 三十一.Hollywood Hong Kong, 三十二.The Love Eterne, 三十三.Horrors of Malformed Men (/w Akira), 三十四.I Don't Want To Sleep Alone::.

Fondatore del Comitato per il Ritorno alla Gloria di Asianworld | Fondatore del Veronica Moser Shit Club | Co-fondatore del Comitato contro Cecilia Cheung e Kelly Chen | Suntoryzzato in data 15/07/2006 | Suntory-Sith | Nessuna commedia coreana tradotta dal 06/02/2004 | Censore in capo del Club Anti Siwospam: Basta turbo merdate, basta post mono faccina, basta panda del ca**o, basta suntory, BASTA SPAM! | Dandy Gay Lover | SNIAPA!™ addicted n°1


#7 paolone_fr

    GeGno del Male

  • Disattivato
  • 6977 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 23 September 2007 - 02:12 PM

...visto ieri: piacevole blockbuster pseudo-Hollywoodiano e spaccatutto con un cast infarcito di quelli che sono i giovani attori rampanti dell'ex-colonia post-handover: Nic Tse, Shawn Yue, Wu Jing (che sta diventando, un pezzo alla volta, il mio attore di culto), Sam Lee (ma lui e' un attore vero), Jaycee Chan (fino a poco fa non lo sapevo nemmeno, ma e' il figlio di Jackie), Andy On. Oltre a Danny Wu, segnalo la mancanza, tra cotanto senno, di Edison Chen, magno com gaudio...
Svolgimento a tratti caotico, pregevoli alcune scene d'azione (tra vetri infranti in abbondanza e auto che - letteralmente - saltano in aria, inseguimenti a piedi sopra auto e tram), trama che vuole offrire sorprese ma non ci riesce bene e fino in fondo, colonna sonora indecentemente americana.

Da notare alcune cose:
-l'ennesimo cameo di Lam Suet (produttori e registi HKesi, ci siamo rotti la uallera di vederlo per 5 minuti in scena e poi basta. Aridacelo almeno per mezz'ora!)
-il goffo tentativo di Shawn Yue di scimmiottare Francis Ng, che lo rende da subito ridicolo nel ruolo affidatogli. Bene solo quando viene umiliato da Wu Jing XDD
-Wu Jing cattivissimo per l'ennesima volta fa ancora la sua porca figura, anche se viene ampiamente sottoutilizzato nei combattimenti (e gia' cosi' Nic Tse e Shawn Yue fanno una brutta figura...). Lo vorremmo protagonista in un ruolo degno di lui, a tutto tondo , che' il ragazzo c'e' (nel remake dei Five Venoms vedremo di che pasta e' fatto!).
-nel mondo di Benny Chan le pareti sono tutte di vetro
-sempre nel fatato modo di BC una sacca di granate causa una relativa esplosione (e quasi non fa vittime), mentre una carica esplosiva fa decollare un furgone portavalori corazzato, come fosse un modellino XDD.

...A TRATTI, genuino SPETTACOLO: voto 6+

#8 kunihiko

    Direttore del montaggio

  • Membro
  • 2534 Messaggi:
  • Location:Dove capita
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 23 September 2007 - 04:38 PM

Troppo caotico per i miei gusti, Benny Chan è uno che non è ancora uscito dallo stereotipo del film spaccatutto. Sarebbe troppo chiedere anche a Nicholas Tse di fornire un po' di continuità. E' troppo altalenante nelle sue prestazioni (del resto ha sposato Cecilia Cheung!!!) Shan Yue mi è rimasto indigesto da quando lo spacciarono per il giovane Yan/Tony Leung in Infernal Affairs II. Sam Lee e Lam Suet dovrebbero pretendere maggior minutaggio. Benny Chan alla sua età dovrebbe invece riuscire a confezionare almeno un action movie senza trasformare la città in un parco dei divertimenti!!!
”I confini della mia lingua sono i confini del mio universo.” Ludwig Wittgenstein.

n°0 fan of agitator - the best miike ever /Fondatore del Comitato per la promozione e il sostegno del capolavoro di Fruit Chan: MADE IN HONG KONG

Sottotitoli per Asianworld
6ixtynin9 - Metade Fumaca rev. di paolone_fr - Sleepless Town - Down to Hell - A Time To Love - Aragami - Unlucky Monkey - Buenos Aires zero degree - Sound of colors- Where a Good Man Goes- Run Papa Run (& Paolone_fr) - Lost. Indulgence - Young Thugs: Innocente Blood
Altro Cinema
Duvar - Le mur - Dov'è la casa del mio amico? - Vidas Secas

#9 paolone_fr

    GeGno del Male

  • Disattivato
  • 6977 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 23 September 2007 - 04:52 PM

Visualizza Messaggiokunihiko, il Sep 23 2007, 05:38 PM, ha scritto:

Troppo caotico per i miei gusti, Benny Chan è uno che non è ancora uscito dallo stereotipo del film spaccatutto. Sarebbe troppo chiedere anche a Nicholas Tse di fornire un po' di continuità. E' troppo altalenante nelle sue prestazioni (del resto ha sposato Cecilia Cheung!!!) Shan Yue mi è rimasto indigesto da quando lo spacciarono per il giovane Yan/Tony Leung in Infernal Affairs II. Sam Lee e Lam Suet dovrebbero pretendere maggior minutaggio. Benny Chan alla sua età dovrebbe invece riuscire a confezionare almeno un action movie senza trasformare la città in un parco dei divertimenti!!!

...e te credo!!!

:em05: ;) :em16:





3 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 3 ospiti, 0 utenti anonimi