AW Network:

[RECE] The Warlords

Traduzione di paolone_fr

Iniziato da paolone_fr, May 06 2008 03:36 PM

Non puoi rispondere a questa discussione
Vai al primo messaggio non letto

33 risposte a questa discussione

#1 paolone_fr

GeGno del Male

Disattivato
6977 Messaggi:

Sesso:

Inviato 06 May 2008 - 03:36 PM

Immagine inserita

Titolo: Tóu Míng Zhuàng

Paese: Hong Kong, Cina

Anno: 2007

Genere: Azione, Guerra, Drammatico, Storico, Epico

Durata: 127'

Regia: Peter Chan

Trama

Unico sopravvissuto di una battaglia disastrosa per l'esercito Ching, Pang si unisce, per amore di Lian, a una banda di briganti, guidata da Er-Hu e dal fido Jiang Wu-yang. Dopo aver convinto Er-Hu a trasformare i suoi sbandati in soldati Ching, i successi in battaglia fanno di Pang un ambizioso generale al servizio dell'Imperatrice.

Vota questo film

ATTENZIONE
Questo titolo è ora reperibile nei migliori negozi e store-on line.
AsianWorld si prefigge la promozione e la diffusione della cultura cinematografica asiatica.
Per questo motivo i sottotitoli relativi a questo film sono stati ritirati.
Supporta anche tu il cinema asiatico, acquistando questa pellicola in dvd.

The Warlords - La battaglia dei tre guerrieri

Messaggio modificato da fabiojappo il 21 December 2014 - 07:47 PM

Torna su

#2 kunihiko

Direttore del montaggio

Membro
2534 Messaggi:

Location:Dove capita
Sesso:
I prefer: cinema

Inviato 06 May 2008 - 03:46 PM

Grazie Paolone!!!

”I confini della mia lingua sono i confini del mio universo.” – Ludwig Wittgenstein.

n°0 fan of agitator - the best miike ever /Fondatore del Comitato per la promozione e il sostegno del capolavoro di Fruit Chan: MADE IN HONG KONG

Sottotitoli per Asianworld
6ixtynin9 - Metade Fumaca rev. di paolone_fr - Sleepless Town - Down to Hell - A Time To Love - Aragami - Unlucky Monkey - Buenos Aires zero degree - Sound of colors- Where a Good Man Goes- Run Papa Run (& Paolone_fr) - Lost. Indulgence - Young Thugs: Innocente Blood
Altro Cinema
Duvar - Le mur - Dov'è la casa del mio amico? - Vidas Secas

Torna su

#3 ziadada

Direttore della fotografia

Membro
1710 Messaggi:

Sesso:
I prefer: cinema

Inviato 06 May 2008 - 03:49 PM

La grafica è fantasmagorica.
Il film... prima o poi riuscirò a vederlo!

"So you believe in ghosts, do you sergeant?"
"I believe in God the Father, God the Son and the sidhe ridin' the wind."

Torna su

#4 Siwolae

Annyon

Membro storico
16502 Messaggi:

Location:Suntory^^
Sesso:
I prefer: cinema

Inviato 06 May 2008 - 04:08 PM

Pappabilissimo! :em16:

Torna su

#5 susone80

Microfonista

Membro
110 Messaggi:

Location:ROMA
Sesso:
I prefer: cinema

Inviato 06 May 2008 - 06:05 PM

Sembra veramente niente male...grazie Paolò!!!

I'm a street walking cheetah
with a heart full of napalm
I'm a runaway son of the nuclear A-bomb
I am a world's forgotten boy
The one who searches and destroys

Torna su

#6 Lastblade

Operatore luci

Membro
408 Messaggi:

Sesso:
I prefer: cinema

Inviato 06 May 2008 - 06:39 PM

Mi gusta! Grazie :em16:

Yo-Yo Girl Cop, Gomen, The World sinks except Japan, Sidecar ni inu
Traduzioni in corso: The Fure Fure Girl (by Lastblade&paulus35) 01%

Nippon cha cha cha!!!

Torna su

#7 Nataku

L'Estinto

Membro
6710 Messaggi:

Location:in una stringa
Sesso:
I prefer: cinema

Inviato 06 May 2008 - 06:51 PM

se po fa.....

Il mio blog
Il brāhmana Dona vide il Buddha seduto sotto un albero e fu tanto colpito dall'aura consapevole e serena che emanava, nonché dallo splendore del suo aspetto, che gli chiese:
– Sei per caso un dio?
– No, brāhmana, non sono un dio.
– Allora sei un angelo?
– No davvero, brāhmana.
– Allora sei uno spirito?
– No, non sono uno spirito.
– Allora sei un essere umano?
– No, brahmana, io non sono un essere umano [...]
– [...] E allora, che cosa sei? [...]
– [...] Io sono sveglio. »[/size]

Cos'è dunque questo nulla? Come si può descriverlo se è indicibile? Il buddhismo ricorre alla metafora dell'onda. Un'onda non cade dall'acqua dall'esterno, ma proviene dall'acqua senza separarsene. Scompare e torna all'acqua da cui ha tratto origine e non lascia nell'acqua la minima traccia di sé. Come onda si solleva dall'acqua e torna all'acqua. Come acqua esso è il movimento dell'acqua. Come onda l'acqua sorge e tramonta, e come acqua non sorge e non tramonta. Così l'acqua forma mille e diecimila onde e tuttavia resta in sé costante e immutata.

Così rispose ad un tale che sosteneva che non esistesse il movimento: si alzò e si mise a camminare" (Diogene)
Antico proverbio cinese:
"quando torni a casa picchia tua moglie, lei sa perchè".

Torna su

#8 asturianito

Produttore

Membro+
3413 Messaggi:

Location:Bancomat d'Italia
Sesso:
I prefer: cinema

Inviato 06 May 2008 - 07:03 PM

Se c'è Andy (illetterato?? :em16:

) bisogna guardarlo sì...

Non si possono prendere quattro gol contro aversari
che passano tre volte nostra metà campo. (V. Boskov)

Torna su

#9 François Truffaut

Wonghiano

Amministratore
13190 Messaggi:

Location:Oriental Hotel
Sesso:
I prefer: cinema

Inviato 06 May 2008 - 07:06 PM

Sottotitoli per AsianWorld: The Most Distant Course (di Lin Jing-jie, 2007) - The Time to Live and the Time to Die (di Hou Hsiao-hsien, 1985) - The Valiant Ones (di King Hu, 1975) - The Mourning Forest (di Naomi Kawase, 2007) - Loving You (di Johnnie To, 1995) - Tokyo Sonata (di Kiyoshi Kurosawa, 2008) - Nanayo (di Naomi Kawase, 2008)