#10
Inviato 23 November 2006 - 10:49 PM
#11
Inviato 23 November 2006 - 11:54 PM
<img src="http://img301.imageshack.us/img301/38/guilalabannerfp7.jpg" border="0" alt="" />
<img src="http://img237.imageshack.us/img237/1761/resiklobannerip7.jpg" border="0" alt="" />
<a href="http://www.asianworld.it/forum/index.php?showtopic=3999" target="_blank"><img src="http://img519.imageshack.us/img519/170/koalabannerix5.jpg" border="0" alt="" /></a>
<img src="http://img249.imageshack.us/img249/1619/rugcopbannerjk8.jpg" border="0" alt="" />
#12
Inviato 24 November 2006 - 12:12 AM
François Truffaut, il Nov 23 2006, 08:17 PM, ha scritto:
Grazie Polpa!
P.S.: Non è che per caso stai per fare un pensierino a A Time to Live, a Time to Die e Città dolente?
Certo che ce l'ho fatto il pensierino. Diciamo che son meno stimolato, perché quelli ed altri li ho già in vhs. Ma non è escluso, sempre che qualcun altro non si faccia avanti. ^^
Magse, il Nov 23 2006, 08:33 PM, ha scritto:
nickmattel, il Nov 23 2006, 09:22 PM, ha scritto:
ROTFL!
#13
Inviato 24 November 2006 - 01:53 AM
polpa, il Nov 24 2006, 12:12 AM, ha scritto:
Io ho Città dolente, ma non riesco a scovare l'altro, mannaggia. Mi sa che devo ripiegare sull'edizione DVD, sempre se riesco a trovarne una a buon mercato.
#14
Inviato 24 November 2006 - 07:42 AM
intellettualità e cazzeggio, in complementarietà e non in opposizione, sono il pane delle community
.::Un tempo tradussi per AW i seguenti sottotitoli. Se ora li state cercando, contattatemi e vi saranno dati :) 一.New Blood, 二.Eight Diagram Pole Fighter, 三.A Hero Never Dies (/w Japara), 四.Once Upon a Time in China, 五.Once Upon a Time in China II, 六.New Dragon Gate Inn, 七.Shiri (/w Japara), 八.Ashes of Time (/w Nickmattel), 九.Duel To The Death, 十.The Moon Warriors, 十一.The Tai-chi Master, 十二.Asoka (/w Mizushima76), 十三.Election, 十四.Police Story (/w ZETMAN), 十五.Sha Po Lang, 十六.The Myth (/w Zoephenia), 十七.The Blade (/w Nickmattel), 十八.Fist Of Legend (/w Haran), 十九.Election 2: Harmony Is A Virtue, 二十.Suzhou River (/w Lexes), 二十一.Juliet In Love (/w Kar-Wai), 二十二.Running Out Of Time, 二十三.Dragon Tiger Gate, 二十四.Dog Bite Dog, 二十五.The Lovers, 二十六.Exiled, 二十七.Made In Hong Kong, 二十八.The Longest Summer, 二十九.Little Cheung, 三十.Durian Durian, 三十一.Hollywood Hong Kong, 三十二.The Love Eterne, 三十三.Horrors of Malformed Men (/w Akira), 三十四.I Don't Want To Sleep Alone::.
Fondatore del Comitato per il Ritorno alla Gloria di Asianworld | Fondatore del Veronica Moser Shit Club | Co-fondatore del Comitato contro Cecilia Cheung e Kelly Chen | Suntoryzzato in data 15/07/2006 | Suntory-Sith | Nessuna commedia coreana tradotta dal 06/02/2004 | Censore in capo del Club Anti Siwospam: Basta turbo merdate, basta post mono faccina, basta panda del ca**o, basta suntory, BASTA SPAM! | Dandy Gay Lover | SNIAPA!™ addicted n°1
#15
Inviato 24 November 2006 - 09:25 AM
Cmq ho in programa la traduzione completa dell'opera di HHH (inframezzata però con altri film e autori). Quindi, o li farà qualcun altro, o li farò io prima o poi, tempo ed impegni permettendo, caro Fransuà
#16
Inviato 24 November 2006 - 12:58 PM
Il tutto ad oggi è rimasto un pensiero vago... Che sia venuto il momento di mettermi un suo film inwork così mi sentirò più spronato a tradurre?
Massì.
EDIT:
Grazie per la traduzione, polpa
Messaggio modificato da Lexes il 24 November 2006 - 01:01 PM
#17
Inviato 24 November 2006 - 02:02 PM
Magse, il Nov 24 2006, 07:42 AM, ha scritto:
polpa, il Nov 24 2006, 09:25 AM, ha scritto:
Cmq ho in programa la traduzione completa dell'opera di HHH (inframezzata però con altri film e autori). Quindi, o li farà qualcun altro, o li farò io prima o poi, tempo ed impegni permettendo, caro Fransuà
Grande Polpa
@Lexes: E' cosa buona, saggia e giusta.
1 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi